ПСАЛТИРЬ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.
Содержание
- Страница 1 из 28 — ПСАЛТИРЬ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ. П. Юнгеровъ. КАЗАНЬ. Центральная Т
- Страница 2 из 28 — Изъ толковыхъ изданій греческой Псалтири мы нашли точную „копію“ нашей слав. Псалтири въ текстѣ толкованія на Псалтирь П
- Страница 3 из 28 — Ипполитъ объяснялъ всю Псалтирь, но сохранилось немного схолій и общее разсужденіе о толкованіи Псалтири (М. 10 t.). Отъ
- Страница 4 из 28 — 4. Знайте же, что Господь сдѣлалъ дивнымъ5 преподобнаго Своего. Господь услышитъ меня, когда я воззову къ Нему. 5. Гнѣва
- Страница 5 из 28 — 38. Желаніе убогихъ Ты услышалъ, Господи, преданности14 сердца ихъ вняло ухо Твое. 39. Оправдай сироту и смиреннаго, даб
- Страница 6 из 28 — 25. И воздастъ мнѣ Господь по правдѣ моей и по чистотѣ рукъ моихъ предъ очами Его: 26. Съ праведнымъ Ты поступишь правед
- Страница 7 из 28 — 4. Посему, если я пойду среди тѣни смертной, не убоюсь зла, ибо Ты со мною: жезлъ Твой и посохъ Твой – они утѣшили меня.
- Страница 8 из 28 — 8. Господи, по благоволенію Твоему дай силу добротѣ моей!“8 Ты же отвратилъ лице Свое, и я смущенъ былъ. 9. Къ Тебѣ, Гос
- Страница 9 из 28 — 9. А душа моя возрадуется о Господѣ, возвеселится о спасеніи Его. 10. Всѣ кости мои скажутъ: Господи, Господи! кто подоб
- Страница 10 из 28 — 3. Я онѣмѣлъ, и смирился, и замолкъ, лишившись благъ7, и болѣзнь моя возобновилась во мнѣ. 4. Согрѣлось сердце мое во мн
- Страница 11 из 28 — 23. Но Тебя ради насъ умерщвляютъ каждый день, считаютъ за овецъ закалаемыхъ12. 24. Востань, почему спишь13, Господи? во
- Страница 12 из 28 — 21. Ты это дѣлалъ и Я молчалъ; ты подумалъ беззаконіе1, будто Я подобенъ тебѣ буду2. Я обличу тебя и представлю предъ ли
- Страница 13 из 28 — 8. Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славѣ моей16. 9. Востань, слава моя, востаньте, псалтирь
- Страница 14 из 28 — 2. Тебѣ, Боже, приличествуетъ пѣснь въ Сіонѣ и Тебѣ будетъ воздаваема молитва въ Іерусалимѣ14. 3. Услышь молитву мою, къ
- Страница 15 из 28 — 16. Да не потопитъ меня волненіе водное, да не поглотитъ меня пучина, да не закроетъ надо мною колодезь своего отверстія
- Страница 16 из 28 — 26. Изнемогло сердце мое и плоть моя15. Боже сердца моего и часть моя, Боже, во вѣкъ! 27. И6о вотъ, удаляющіе себя отъ Т
- Страница 17 из 28 — 30. И они не лишены были желаемаго своего. Но12 еще пища была въ устахъ ихъ, 31. Когда гнѣвъ Божій пришелъ на нихъ, и уб
- Страница 18 из 28 — Псаломъ LXXXII. 1. Пѣснь – псаломъ13. Асафа. 2. Боже! Кто уподобится Тебѣ? не безмолвствуй и не будь кротокъ14, Боже! 3.
- Страница 19 из 28 — 15. Правда и судъ – основаніе престола Твоего: милость и истина идутъ предъ лицемъ Твоимъ. 16. Блаженъ народъ, знающій (
- Страница 20 из 28 — 11. Господь знаетъ помышленія людей, что они – суетны. 12. Блаженъ человѣкъ, котораго наставишь Ты, Господи, и отъ закон
- Страница 21 из 28 — 16. И убоятся народы имени Господня и всѣ цари земли славы Твоей. 17. Ибо созиждетъ Господь Сіонъ и явится въ славѣ Свое
- Страница 22 из 28 — 36. И поразилъ всякаго первенца въ землѣ ихъ, начатокъ всего (пріобрѣтеннаго отъ) труда3 ихъ. 37. И вывелъ ихъ4 съ ссреб
- Страница 23 из 28 — 8. Богъ изрекъ во святилищѣ Своемъ12: – „превознесусь и раздѣлю Сихемъ и долину жилищъ размѣрю: 9. Мой – Галаадъ, и Мой
- Страница 24 из 28 — 5. Хранитъ младенцевъ10 Господь, Я смирился11, и Онъ спасъ меня. 6. Возвратись, душа моя, въ покой твой3, ибо Господь об
- Страница 25 из 28 — 73. Руки Твои сотворили меня и создали меня: вразуми меня, и научусь заповѣдямъ Твоимъ. 74. Боящіеся Тебя увидятъ меня и
- Страница 26 из 28 — 7. Когда же я говорилъ съ ними, они безъ вины10 враждовали со мною. Псаломъ CXX. Пѣснь степеней. 1. Возвелъ я очи мои въ
- Страница 27 из 28 — 8. Онъ поразилъ первенцевъ Египетскихъ отъ человѣка до скота; 9. Ниспослалъ знаменія и чудеса среди тебя, Египетъ, на фа
- Страница 28 из 28 — 6. Пожраны были близъ камня судіи ихъ22, услышаны были слова мои, ибо они могущественны23. 7. Какъ глыба земли распадает