Страница 9 из 28
9. А душа моя возрадуется о Господѣ, возвеселится о спасеніи Его.
10. Всѣ кости мои скажутъ: Господи, Господи! кто подобенъ Тебѣ, избавляющему слабаго отъ руки10 сильнѣйшихъ его, и бѣднаго и убогаго отъ грабителя его?
11. Возстали на меня неправедные свидѣтели, спрашивали меня о томъ, чего я не зналъ.
12.Воздали мнѣ зломъ за добро и безчадіемъ11 душѣ моей.
13. Я же, когда они притѣсняли меня, одѣвался во вретище и смирялъ постомъ душу мою, но молитва моя въ нѣдро мое возвращалась12.
14. Какъ ближнему, какъ брату нашему, такъ я угождалъ; подобно плачущему и сѣтующему, я смирялся.
15. А они противъ меня съ веселіемъ собрались, собрались на меня (наносящіе) раны13, а я (и) не зналъ, раздѣлились14, но не смягчились:
16. Искушали меня, насмѣшливо позорили меня, скрежетали на меня зубами своими15.
17. Господи! когда Ты увидишь (это)? отстрани16 душу мою отъ злодѣйства ихъ, отъ львовъ – единородную17 мою.
18. Прославлю Тебя въ многолюдномъ собраніи, среди народа многочисленнаго18 восхвалю Тебя.
19. Да не торжествуютъ надо мною враждующіе противъ меня неправедно, ненавидящіе меня напрасно и перемигивающіеся глазами1.
20. Ибо мнѣ говорили они мирное, но во гнѣвѣ о коварствѣ2 помышляли.
21. Расширяли на меня уста свои, говорили: „хорошо, хорошо видѣли глаза наши“!
22. Ты видѣлъ, Господи, не умолчи. Господи, не отступи отъ меня!
23. Возстань, Господи, внемли суду моему, Боже мой и Господи мой, въ тяжбу мою (вникни).
24. Суди меня, Господи, по правдѣ Твоей, Господи, Боже мой! да не торжествуютъ они3 надо мною.
25. Пусть не говорятъ въ сердцѣ своемъ: „хорошо, хорошо душѣ нашей“! пусть не говорятъ: „мы поглотили его“!
26. Да постыдятся и посрамятся всѣ, радующіеся несчастіямъ моимъ; да покроются стыдомъ и срамомъ величающіеся надо мною.
27. Да возрадуются и возвеселятся желающіе оправданія моего, пусть говорятъ непрестанно: „да возвеличится Господь“! желающіе мира рабу Его.
28. И языкъ мой будетъ поучаться правдѣ Твоей, весь день – хвалѣ Твоей4.
Псаломъ XXXV.
1. Въ конецъ. Отрока5 Господня Давида.
2. Пребеззаконный говоритъ съ самимъ собою о грѣхѣ6: нѣтъ страха Божія предъ глазами его7.
3. Онъ слукавилъ предъ собою8 (думая) будто отыскалъ беззаконіе свое и возненавидѣлъ.
4. Слова устъ его – беззаконіе и лесть: не хотѣлъ онъ научиться дѣлать добро.
5. О беззаконіи помышлялъ на ложѣ своемъ, становился на всякомъ недобромъ пути, и зломъ не гнушался.
6. Господи! на небѣ милость Твоя и истина Твоя до облаковъ.
7. Правда Твоя – какъ горы Божіи, судьбы Твои – бездна великая: людей и скотовъ хранишь9 Ты, Господи!
8. Какъ Ты умножилъ милость Твою, Боже! сыны человѣческіе подъ кровомъ крыльевъ Твоихъ будутъ благонадежны:
9. Насытятся отъ тука дома Твоего и потокомъ сладости Твоей напоишь ихъ.
10. Ибо у Тебя источникъ жизни, во свѣтѣ Твоемъ узримъ свѣтъ.
11. Продли милость Твою къ знающимъ Тебя и правду Твою къ правымъ сердцемъ.
12. Да не подойдетъ ко мнѣ нога гордаго и рука грѣшника да не поколеблетъ меня!
13. Тамъ10 пали всѣ дѣлающіе беззаконіе, были изринуты и не могутъ11 встать.
Псаломъ XXXVI.
Псаломъ Давида.
1. Не ревнуй лукавымъ и не завидуй дѣлающимъ беззаконіе.
2. Ибо они, какъ трава, скоро засохнутъ, и, какъ зеленый злакъ12, скоро отпадутъ.
3. Уповай на Господа и дѣлай добро, и населяй землю и воспользуешься1 богатствомъ ея.
4. Утѣшайся Господомъ2, и Онъ для Тебя исполнитъ прошенія сердца твоего.
5. Открой3 Господу путь свой, и уповай на Него, и Онъ совершитъ:
6. И выведетъ, какъ свѣтъ, правду твою и судьбу твою, какъ полдень4.
7. Покорись Господу и моли Его; не ревнуй преуспѣвающему въ пути своемъ, человѣку, совершающему законопреступленіе.
8. Прекрати гнѣвъ и оставь ярость, не ревнуй въ лукавствѣ.
9. Ибо лукавые истребятся, уповающіе же на Господа, – они наслѣдуютъ землю.
10. И еще немного, и не будетъ грѣшника, и поищешь мѣста его, и не найдешь.
11. А кроткіе наслѣдуютъ землю5 и насладятся преизбыткомъ мира.
12. Наблюдаетъ6 грѣшникъ за праведникомъ и скрежещетъ на него зубами своими.
13. Господь же посмѣется надъ нимъ, ибо провидитъ, что придетъ день его.
14. Мечъ извлекли грѣшники, натянули лукъ свой, чтобы низложить убогаго и нищаго, умертвить правыхъ сердцемъ.
15. Мечъ ихъ да войдетъ въ сердца7 ихъ, и луки ихъ да сокрушатся.
16. Лучше малое (достояніе) у праведника, чѣмъ великое богатство грѣшниковъ.
17. Ибо мышцы грѣшниковъ сокрушатся, а праведниковъ подкрѣпляетъ Господь.
18. Знаетъ Господь пути8 непорочныхъ, и наслѣдіе ихъ въ вѣкъ пребудетъ.
19. Не постыдятся9 они въ бѣдственное время и во дни голода будутъ насыщены, напротивъ, грѣшники погибнутъ.
20. Враги же Господни, во время прославленія и превозношенія ихъ, исчезли, какъ дымъ исчезли10.
21. Занимаетъ грѣшникъ и не возвращаетъ, а праведный щедро даетъ.
22. И благословляющіе его наслѣдуютъ землю, проклинающіе же его истребятся.
23. Господомъ стопы человѣка11 направляются, и Онъ весьма благоволитъ къ пути его:
24. Когда онъ падетъ, не разобьется, ибо Господь подкрѣпляетъ руку его
25. Юнѣйшимъ я былъ, и вотъ состарѣлся, но не видѣлъ праведника покинутымъ и потомства его просящимъ хлѣба.
26. Всякій день жалѣетъ и въ заемъ даетъ праведный, и потомство его благословенно будетъ.
27. Уклоняйся отъ зла и дѣлай добро, и поживешь въ вѣкъ вѣка.
28. Ибо Господь любитъ правосудіе12 и не оставитъ преподобныхъ своихъ, во вѣкъ сохранятся они, беззаконники же будутъ изгнаны13, и потомство нечестивыхъ будетъ истреблено.
29. А праведники наслѣдуютъ землю и вселятся на ней во вѣкъ вѣка14.
30. Уста праведнаго будутъ поучаться премудрости15, и языкъ его произнесетъ правду.
31. Законъ Бога его въ сердцѣ у него и не запнутся стопы его.
32. Грѣшникъ подсматриваетъ за праведникомъ и ищетъ умертвить его,
33. Но Господь не оставитъ его въ рукахъ его и не осудитъ чего, когда будетъ судить его.
34. Уповай на Господа и храни путь Его, и Онъ возвыситъ тебя, чтобы наслѣдовать землю, и ты увидишь, когда будутъ истребляемы грѣшники.
35. Видѣлъ я нечестивца, превозносящагося и высящагося1, какъ кедры Ливанскіе:
36. И прошелъ я мимо, и вотъ его нѣтъ: и искалъ его, и не нашлось мѣсто его.
37. Храни незлобіе и наблюдай правоту, ибо есть будущность2 у человѣка мирнаго.
38. Беззаконники же всѣ будутъ истреблены, останки нечестивыхъ погибнутъ.
39. А спасеніе праведныхъ отъ Господа, и Онъ – защитникъ ихъ во время скорби.
40. И поможетъ имъ Господь, и спасетъ ихъ, и избавитъ ихъ отъ грѣшниковъ, и сохранитъ ихъ, ибо они уповали на Него.
Псаломъ XXXVII.
1. Псаломъ Давида. Въ воспоминаніе3. На субботу4.
2. Господи! не въ ярости Твоей обличай меня и не во гнѣвѣ Твоемъ наказывай меня.
3. Ибо стрѣлы Твои вонзились въ меня и Ты утвердилъ5 на мнѣ руку Свою.
4. Нѣтъ исцѣленія въ плоти моей отъ гнѣва Твоего, нѣтъ мира въ костяхъ моихъ отъ грѣховъ моихъ.
5. Ибо беззаконія мои превысили голову мою, подобно тяжелому бремени отяготѣли на мнѣ.
6. Возсмердѣли и согнили раны мои отъ безумія6 моего.
7. Пострадалъ я и согнулся до конца, весь день въ печали ходилъ.
8. Внутренность моя насыщена позоромъ7, нѣтъ исцѣленія плоти моей.
9. Я много страдалъ и чрезмѣрно униженъ, кричалъ отъ терзанія сердца моего.
10. Господи! предъ Тобою все желаніе мое и воздыханіе мое отъ Тебя не утаено.
11. Сердце мое смущено, оставила меня сила моя, и свѣтъ очей моихъ – и того нѣтъ у меня.
12. Друзья мои и ближніе мои напротивъ меня8 приблизились и встали,
13. А ближайшіе9 мои вдали отъ меня10 стали; ищущіе души моей тѣснились11, и ищущіе мнѣ зла говорили суетное, и весь день помышляли о коварствѣ.
14. Я же, какъ глухой, не слышалъ, и, какъ нѣмой, не открывалъ устъ своихъ.
15. И былъ, какъ человѣкъ, не слышащій и не имѣющій въ устахъ своихъ отвѣта1.
16. Ибо на Тебя, Господи, я уповалъ: Ты услышишь, Господи, Боже мой.
17. Ибо я сказалъ: „пусть не торжествуютъ надо мною враги мои“, ибо когда колебались ноги мои, они величались2 надо мною.
18. Впрочемъ, я на раны готовъ и болѣзнь моя – предо мною всегда3.
19. Ибо о беззаконіи моемъ я буду говорить и буду безпокоиться о грѣхѣ моемъ.
20. А враги мои живутъ и укрѣпились болѣе меня, и умножились ненавидящіе меня несправедливо.
21. Воздающіе мнѣ зломъ за добро клеветали на меня, такъ какъ я слѣдовалъ добру.
22. Не оставь меня, Господи, Боже мой, не отступи отъ меня!
23. Поспѣши на помощь мнѣ, Господи спасенія моего4!
Псаломъ XXXVIII.
1. Въ конецъ. Идиѳуму5. Пѣснь Давида.
2. Я сказалъ: буду хранить пути мои, чтобы не грѣшить мнѣ языкомъ моимъ. Я положилъ устамъ моимъ охрану, доколѣ стоитъ грѣшникъ предо мною6.