Страница 17 из 17
Подписано в граде Москве 1970года, апреля 10 дня.
ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ АЛЕКСИЙ
ЧЛЕНЫ СВЯЩЕННОГО СИНОДА:
Митрополит Крутицкий и Коломенский ПИМЕН
Митрополит Ленинградский и Новгородский НИКОДИМ
Митрополит Киевский и Галицкий, Экзарх Украины, ФИЛАРЕТ
Митрополит Орловский и Брянский ПАЛЛАДИЙ
Митрополит Алма–Атинский и Казахстанский ИОСИФ
Митрополит Ярославский и Ростовский ИОАНН
Архиепископ Иркутский и Читинский ВЕНИАМИН
Архиепископ Уфимский и Стерлитамакский ИОВ
Архиепископ Нью–Йоркский и Алеутский, Экзарх Северной и Южной Америки, ИОНАФАН
Епископ Кишиневский и Молдавский ВАРФОЛОМЕЙ
Епископ Тульский и Белевский ЮВЕНАЛИЙ
Епископ Черниговский и Нежинский ВЛАДИМИР
Епископ Смоленский и Вяземский ГЕДЕОН
Управляющий делами Московской Патриархии Митрополит Таллинский и Эстонский АЛЕКСИЙ
Примечания
1
Владимирские епархиальные ведомости. 1875, №3.
2
Казем–Бек А. Православная Церковь в Японии. Сотрудники архиепископа Николая. // ЖМП. 1960, №8. С.59. Здесь и далее. ЖМП Журнал Московской Патриархии.
3
Сергий (Страгородский И. Н.). По Японии. Записки миссионера. М., 1998. С.137.
4
Горегляд В. Н. Миссионерство христианских конфессий в Японии (аспекты местной специфики) // Научнобогословские труды по проблемам православной миссии. Белгород, 1999.
5
Все даты дореволюционной истории приводятся по старому стилю.
6
Япония с точки зрения христианской миссии И Русский вестник. 1869, №9. С.251.
7
Прибавления к Церковным ведомостям. 19)2, № 12–13.
8
Христианское чтение. 1869,1. С.248.
9
Прибавления к Церковным ведомостям. 1912, № 12–13. С. 504.
10
Киевские епархиальные ведомости. 1875, №9. С.329.
11
Япония с точки зрения христианской миссии. // Русский вестник. 1869, №9. С.219.
12
Там же. С.246.
13
Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, Архиепископа Японского, по его собственноручным записям. СПб., 1996. С.25.
14
Прибавления к Иркутским епархиальным ведомостям. 1871, №48. С.821.
15
Там же. С.823.
16
Там же. С.827.
17
Прибавления к Церковным ведомостям. 1912, №2. С.138.
18
Казем–Бек А. Православная Церковь в Японии. Сотрудники архиепископа Николая//ЖМП. 1960, №8. С. 61.
19
Прибавления к Церковным ведомостям. 1912, №2. С.137, 143.
20
Известия по Казанской епархии. 1873, №5. С. 169–170.
21
Там же. С. 173.
22
Прибавления к Иркутским епархиальным ведомостям. 1873, №43. С.673.
23
Прибавления к Иркутским епархиальным ведомостям. 1873, №43. С.677.
24
Там же. С.688.
25
Там же. С.685.
26
О. Моисей убыл в 1875 году, а о. Евфимий в 1877.
27
Владимирские епархиальные ведомости. 1875, №3. С. 133.
28
Миссионер. 1874, №31. С.281.
29
Прибавления к Иркутским епархиальным ведомостям. 1875, №8. С. 80.
30
Миссионер. 1874, №31. С.281.
31
Миссионер. 1879,№43. С237.
32
Миссионер. 1879, №44. С.302.
33
Там же. С.304–305.
34
Накамура К. Достоевский и Николай Японский. // Вопросы литературы. 1990, №11–12. С.353.
35
Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, Архиепископа Японского, по его собственноручным записям. СПб., 1996, ТЛ. С. 308–309.
36
Там же. С. 38.
37
Там же. С. 89.
38
Там же. С. 35.
39
Церковный вестник, издаваемый при Санкт–Петербургской духовной академии. 1881,№10. С.281.
40
Исторический вестник. 1912, №3. С. 1020.
41
Прибавления к Церковным ведомостям. 1912, №12, С.506.
42
Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, Архиепископа Японского, по его собственноручным записям. СПб., 1996. Т.2. С. 23–24.
43
Мититака, Судзуки. Православная икона Японии и Рин Ямасита. // Япония. 1993. С.182.
44
Сергий (Страгородскнй И. Н.). По Японии. Записки миссионера. М., 1998. С.214.
45
Русские ведомости. 1904, № 138. С.57.
46
Саблииа Э. Б. Пути–дороги паломницы из России. // Знакомьтесь: Япония. 1999, № 26–27. С.81.
47
Казем–Бек А. Православная Церковь в Японии. Сотрудники архиепископа Николая // ЖМП. I960. №8.
48
Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, архиепископа Японского, по его собственноручным записям. СПб., 1996. С Л 36.
49
Всероссийское православное Миссионерское общество в 1912 году. М., 1913.
50
История Русской Церкви. Глава XI. Церковная диаспора. http://www. cncpe. ru/old_ver/makary/09/t9_l i. html
51
Саблина Э. Б. Православная церковь в Японии в конце XIX‑XX вв. М., 2000. С. 179.
52
Буевский А. РПЦ за границей. //ЖМП. 1950. №10. С. 30.
53
Там же.
54
Буевский А. Русская Православная Церковь за границей //ЖМП. 1950.№10. С.43.
55
Казем–Бек А. Православная Церковь в Японии. Сотрудники архиепископа Николая // ЖМП. 1960. №8. С.67.
56
Саблина Э. Б. Православная церковь в Японии в конце ΧΙΧ–ΧΧ вв. М., 2000.
57
В Японии // Журнал Московской Патриархии. 1946. №8. С.55–56.
58
Там же. С.56.
59
Саблина Э. Б. Православная церковь в Японии в конце ΧΙΧ–ΧΧ вв. и ее основатель святитель Николай. М., 2000. С. 1864 87.
60
Еп. Ириней (Бекиш) [10.02.1892–3.18.1981] был рукоположен во епископа Токийского в Нью–Йорке. В 1954 г. прибыл в Японию. Возродил Японскую Церковь, восстановив семинарию и публику» материалы о евангелической деятельности. Прослужив около шести лет в стране, вернулся в США. В' 1965 г. стал предстоятелем Православной Церкви в Америке.
61
Митрополит Владимир родился в Пенсильвании, США. В 1961 г. окончил Свято–Владимирскую православную семинарию. Первоначально служил иеромонахом в Ситке (Аляска). В 1962 г. рукоположен во епископа Киотоского. Стал первым предстоятелем Японской Православной Церкви в 1970 г., когда Московским Патриархатом была дарована Церкви автокефалия. Однако уже в следующем году заболел и вынужден был вернуться в США.
62
Зайцев В. Поездка в Японию//ЖМП. 1964. №3. С. 40.
63
Там же. С. 42.
64
К отделившимся братьям. Воззвание // ЖМП. 1969. №2. С.21.
65
Устав Духовной Миссии в Японии // ЖМП. 1969. №2. С. 2–3.
66
Митрополит Феодосий (в миру Нагасима Синдзи) [03.04.1935–07.05,1999] закончил Токийскую православную богословскую семинарию в 1958. Был рукоположен во священника митрополитом Иринеем в 1959 г. 26 октября 1964 года был пострижен в монашество митрополитом Владимиром. Хиротонисан во епископа Киотоского митрополитом Владимиром и архиепископом Иоанном Сан–Францискским. Избран предстоятелем Японской Церкви 19 марта 1972 года.
67
Томос — определение высшей церковной власти Поместной Церкви о предоставлении самостоятельности части данной Церкви. Текст Томоса см. в Приложении 3.
68
Визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II в Японию. http; //w ww. rusk. г u/Ne ws/00/5/не w20_0 5a. htm
69
См. подробнее в Приложении 2.
70
Саблина Э. Б. Православная церковь в Японии в конце ΧΙΧ–ΧΧ вв. и ее основатель святитель Николай. М., 2000.