Страница 86 из 106
439
Usserius [Ussher] J. Britannicarum ecclesiarum antiquitates: Quibus inserta est pestiferae adversus Dei Gratiam a Pelagio Britanno in Ecclcsiam inductae Haereseos Historia. Accedit. gravissimae quaestionis De Christianarum Ecclesiarum successione et statu historica explicatio. Dublin, 1639, 2 ed. in utraque parte ipsius Reverendissimi Auctoris manu passim aucta et nusquam non emendata. Londini, 1687. Цитаты приводятся по второму изданию.
440
Usserius [Ussher] J. Britannicarum ecclesiarum antiquitates... P. III-IV. Процитирован отрывок из главы 4: «не столько из документов отечества... недостаточно ясен».
441
Гиббон Э. История упадка и разрушения Римской империи. Т. IV. СПб, 1998. С. 159.
442
Там же. С. 156, 161, прим. 142.
443
Там же. С. 163, прим. 148.
444
Roberts P. The Chronicle of the Kings of Britain; translated from the Welsh-to which are added, original Dissertations... on the history and Epistle attributed to Gildas... London, 1811. P. 191-217; см. O'Sullivan T. D. The De Excidio of Gildas. Its authenticity and date. Leiden, 1978. P. 4-7.
445
Wright Т. The Celt, the Roman and the Saxon. A history of the early inhabitants of Britain down to the conversion of the Anglo-Saxons to Christianity. 3d ed., London, 1875. P. 453, 455.
446
Anscombe A. St. Giklas of Ruys and Irish regal chronology of the sixth century. London, 1893.
447
Anscombe A. The reading of two passages in the book "De excidio Britanniae" upon its ascription to St. Gildas of Ruys (+554) // Academy. Vol. 48. Sept. 14. 1895. № 1219. P. 206.
448
Anscombe A. The view of the Monothelite heresy (625-680) which was taken by the monk who wrote the book «De excidio Britanniae» // Academv. Vol. 48. Oct. 5. 1895. № 1222. P. 273-274.
449
В частности, привлекательно звучит гипотеза, согласно которой в прологе к «О погибели», говоря о «сынах Сиона — то есть святой матери-Церкви», которые «жмутся к навозу» (1), Гильда имеет в виду какую-то ересь (хотя, конечно, не монофелитскую).
450
Его основные работы: Wade-Evans A. W. Welsh Christian origins. Oxford, 1934; Он же: The Emergence of England and Wales. 2nd ed., Cambridge, 1959, были мне, к сожалению, недоступны, но точка зрения Уэйда-Эванса хорошо отражена в историографии. См., например: O'Sullivan T. D. The De Excidio of Gildas. Its authenticity and date... P. 7-16, также Kirbu D. P. Vortigern // BBCS. Vol. XXIII. 1968. Pt. 1. P. 37-59 (см. р. 39 и п. 4).
451
O'Sullivan T. D. The De Excidio of Gildas..., P. 7-16.
452
Lot F. Bretons et les anglais aux Ve et VIe' siecles // Proceedings of the British academy. Vol. 16. 1931. P. 327-344. Repr.: Recueil des travaux historiques de Ferdinand Lot. T. II. Geneve, 1970. P. 3-20; 9-10 (цитируется по последнему изданию).
453
Lot F. De la valeur historique du De excidio et conquestu Britanniae // Mediaeval studies in memory of Gertrude Shoepperle Loomis. L., 1927. P. 35.
454
Durtelle de Saint-Sauveur E. Histoire de Bretagne des origins de nos jours. Vol. 1-2, Rennes, 1935, 4 ed. 1957. Vol. 1. P. 39.
455
Collingzcood R. G., MyresJ. N. L. Roman Britain and the English settlements.
456
Stevens С. Е. Sidonius Apollinaris and his age. Oxford, 1933.
457
Stevens С. Е. Gildas and the civitates of Britain // EHR. Vol. 52. 1937. № 206. P. 193-203.
458
Ibid. P.200.
459
Stevens С E. Gildas Sapiens // EHR. Vol. 56. 1941. № 223 (July). P. 353-373.
460
Призыв к Аэцию мог быть основан, но мнению Стипенса, на письменном документе: Stevens С. Е. Gildas Sapiens... P. 362-363.
461
Stevens С. Е. Gildas Sapiens... P. 372-373.
462
Harming R. W. The Vision of history in Early Britain from Gildas to Geoffrey
463
Ibid. P. 46.
464
Ibid. P. 47-48.
465
Manning R. W. The Vision of history... P. 48-49.
466
Ibid. P. 50.
467
Ibid. P. 50.
468
1bid. P. 52.
469
В связи с этим Хэннинг обращает внимание на буквальное значение слова «obrosum» в главе 17: «имя римлян... опозоренное (буквально: обгрызенное) бранью иноземных племен, теряло цену» (nomenque Romanorum... exterarum gentium opprobrio obrosum vilesceret).
470
Harming R. W. The Vision of history... P. 51.
471
Ibid. P. 52-54.
472
Harming R. W. The Vision of history... P. 55.
473
Ibid. P. 56.
474
Ibid. P. 56-57.
475
Ibid. P. 57.
476
Ibid. P. 58-59.
477
Ibid. P. 60-61.
478
Harming R. W. The Vision of history... P. 61 -62.
479
Moiris J. The Age of Arthur. A history of the British Isles from 350 to 650. L., 1973,1993.
480
Ibid. P. 48-84.
481
Ibid. P. 70.
482
Moiris J. The Age of Arthur... P. 37.
483
Ibid. P. 36.
484
Ibid. P.414-415.
485
Miller M. The Saints of Gwynedd. Woodbridge, 1979.
486
Miller M. Relative and absolute publication dates of Gildas's De Excidio in medieval scholarship // BBCS. Vol. XXVI. Pt. II. May 1975. P. 169-174.
487
См. ниже главу «Битва при Балоие».
488
Miller M. Bede's use of Gildas // EHR. Vol. 90. 1975. № 355. P. 241-261.
489
O'Sullivan Т. D. The De Excidio of Gildas. Its authenticity and date. Leiden, 1978.
490
Kerlouegan F. Le Latin du Excidio Britanniae de Gildas // Christianity in Britain 300-700 / Ed. by M. W. Barley and R. P. C. Hanson. Leicester, 1968. P. 151-76; см. также: Kerlouegan F. Une liste de mots communs a Gildas et a Aldhelm // EC. Vol. 15. 1976-78. P. 553-67; Kerlouegan F. Une mode stylistique dans le prose latine des pays celtiques // EC. Vol. 13. 1972-1973. P. 275-97; Kerlouegan F. Un exemple dc metaphora reciproca dans le Excidio Britanniae: Gildas et le «Donat chriitien» // Britain 400-600: language and history / Ed. by A. Bammesberger, A. Wollmann. Heidelberg, 1990. P. 79-83 и опубликованная диссертация: Kerlouegan F. Le De Excidio Britanniae de Gildas: Les destinees de la culture latine dans l'lle de Bretagne au Vie siecle. Paris, 1987. Насколько мне известно, в печати работа Керлуэгана подверглась существенным сокращениям по сравнению с оригинальным текстом диссертации. См.: Gardner R. Gildas's New Testament models // CMCS. Vol. 30. Winter 1995. P. 7, n. 35.
491
LDEBDG. Р. 144-155.
492
Gildas: New approaches / Ed. M. Lapidge, D. Dumville. Woodbridge, 1984 (Studies in Celtic History, V) — далее GNA.
493
Wood I. The End of Roman Britain: continental evidence and parallels // GNA. P. 1-25.
494
Lapidge M. Gildas's education and the latin culture of Sub-Roman Britain // GNA. P. 27-50.
495
Orlandi G. Clausulae in Gildas's De Excidio Britanniae // GNA. P. 129-149.
496
Dumville D. N. Gildas and Maelgwn: problems of dating // GNA. P. 51-59; The chronology of "De Excidio Britanniae", Book I // GNA. P. 61-84.
497
Dumville D. N. Gildas and Uinniau // GNA. P. 207-214.
498
Wright N. Gildas's geographical perspective: some problems // GNA. P. 85-105; Gildas's prose style and his origins // GNA. P. 107-128.
499
Schaffner P. Britain's iudices // GNA. P. 151-155.
500
Sutherland A. C. The imagery of Gildas's De excidio Britanniae // GNA. P. 157-168.
501
Sims-Williams P. Gildas and vernacular poetry // GNA. P. 169-192.
502
Sharpe R. Gildas as Father of the Church // GNA. P. 193-205.
503
Wright N. Did Gildas read Orosius? // CMCS. Vol. 9. 1985. P. 31-42.
504
Sims-Williams P. Gildas and the Anglo-Saxons // CMCS. Vol. 6.1983. P. 1 -30.
505
Thompson E. A. Zosimus on the end of Roman Britain // Antiquity. Vol. 30. № 119. Sept. 1956. P. 163-167; Thompson E. A. Britain, A. D. 406-410 // Britannia. Vol. 8. 1977. P. 303-318; Thompson E. A. Gildas and the historv of Britain // Britannia. Vol. 10. 1979. P. 203-206; Vol. 11. 1980. P. 344; Thompson E. A. Zosimus 6.10.2. and the letters of Honorius // Classical Quarterly. Vol. 32. 1982. P. 445-462; Thompson E. A. Saint Germanus of Auxerre and the end of Roman Britain. Woodbridge, 1984.
506
Muhlberger S. The fifth-century chroniclers: Prosper, Hydatius, and the Gallic Chronicler of 452. Leeds, 1990.
507
Higham N. J. Cildas, Roman walls and British dykes // CMCS. Vol. 22.1991. P. 1-14; Higham N. J. Rome, Britain and the Anglo-Saxons. London, 1992; Higham N. J. The English conquest. Gildas and Britain in the fifth century. Manchester, 1994.
508
Ibid.
509
Ibid. P. 11.
510
Higham N. J. The English conquest... P. 53.
511
Ibid. P. 51-53.
512
Ibid. P. 72-79.
513
«Традиционная датировка жизни и труда Гильды основывается на мыслях — или догадках — наиболее ранних поколений... особенно ирландских и валлийских хронистов, живших много столетий спустя, логику рассуждений которых мы не можем проверить, и поэтому эти сведения лучше отбросить» (Higham N. J. The English conquest... P. 119). При этом автор ссылается только на «Анналы Камбрии».