Страница 50 из 146
«Я — путь, истина и жизнь.
Никто не может прийти к Отцу иначе,
как через Меня, Посредника вашего.
7Если Меня знаете, будете знать и Отца Моего.[1139]а
Да вы и знаете Его уже[1140]б, и видели вы Его».
8«Господи, — промолвил Филипп, — покажи нам Отца, и довольно с нас». 9«Столько времени Я был с вами, — ответил Иисус, — и ты всё еще не знаешь Меня, Филипп?
Видевший Меня видел Отца.
Как можешь ты говорить: «Покажи нам Отца“?
10Или не веришь, что Я — в Отце, и Отец — во Мне?
Сами слова, которые Я вам говорю, не от Себя говорю.
Отец, во Мне живущий[1141], во Мне и действует, всё это — Его дела.
11Верьте Мне, когда говорю,
что Я — в Отце, и Отец — во Мне;
или хотя бы по самим делам, творимым Мною, верьте.
12Уверяю вас, верящий в Меня будет делать то,
что Я делаю, и даже большие дела совершит,
потому что Я ухожу к Отцу.
13 И тогда всё, о чем ни попросили бы вы во имя[1142] Мое,
сделаю Я, чтобы прославлен был Отец в Сыне.
14Я сделаю всё, о чем вы ни попросите Меня[1143] во имя Мое.
15Вы же, если любите Меня,
будете соблюдать[1144] заповеди Мои.
Дух истины
16Я Отца попрошу,
и даст Он вам вместо Меня другого Утешителя[1145],
Который навеки останется с вами,
17Духа истины даст, Которого мир не может принять,
потому что не видит Его и не знает;
а вы знаете Его,
потому что Он с вами пребывает и в вас будет[1146].
18Не оставлю осиротевшими вас, снова приду к вам.
19Еще немного, и мир уже не увидит Меня,
но вы Меня будете видеть;
и потому, что Я живу, вы жить будете.
20И когда придет тот День, вы узнаете,
что Я — в Отце Моем, что вы — во Мне, и Я — в вас.
21 Кто хранит заповеди Мои и соблюдает их,
тот действительно любит Меня,
а кто любит Меня, тот будет любим Отцом Моим,
и Я буду любить его,
и открою ему Себя в Своей любви ясно».
22 Иуда (не Искариот, а другой Иуда) сказал Ему тогда: «Господи, как это так? Ты хочешь открыться только нам, а не миру?»
23«Тот, кто любит Меня, — ответил Иисус, будет поступать по слову Моему[1147],
Отец Мой будет любить его;
к нему Мы придем и будем жить у него.
24Не любящий Меня
не будет и поступать по слову Моему.
Слово[1148], которое слышите вы, не Мое,
но слово Отца, пославшего Меня.
25Я сказал вам всё это, пока нахожусь еще с вами.
26Утешитель же, Дух Святой,
Которого пошлет Отец во имя Мое[1149],
всему научит вас и напомнит всё, что говорил вам [Я].
27Ныне же мир и покой вам оставляю.
Дарю вам Мой мир,
какого на земле никто вам не даст[1150].
Пусть не тревожится сердце ваше, пусть не страшится!
28Вы ведь слышали, Я вам сказал:
«Ухожу, но опять приду к вам“.
Если бы вы действительно любили Меня,
то радовались бы тому, что Я иду[1151] к Отцу,
потому что Отец больше Меня.
29Я сказал вам всё теперь,
сказал до того, как это произошло,
чтобы, когда это произойдет,
окрепла вера ваша[1152].
30Недолго осталось Мне говорить с вами,
ибо князь мира этого уже на своем пути сюда.
Не властен он надо Мной[1153],
31но мир должен узнать, что люблю Я Отца
и делаю именно то, что Он Мне поручил.
Теперь же вставайте, уйдем отсюда!»
Иисус — истинная лоза
15 «Я — истинная виноградная лоза,
а Мой Отец — виноградарь.
2Всякую ветвь на Мне, что не приносит плода,
Он обрезает,
а ту, что плод приносит, Он очищает,
чтобы больше плода приносила.
3Уже очищены вы; совершилось то через Слово[1154],
Которое вам возвестил Я.
4 Пребудьте во Мне, тесно связаны будьте со Мной,
и Я в вас пребуду.
Как ветвь сама по себе не может плод приносить,
если не будет она на лозе,
так не принесете и вы никакого плода,
если во Мне, в тесной связи со Мной, не пребудете.
5Я — лоза, а вы — ветви.
Только тот, кто во Мне пребывает, и в ком Я пребываю,
приносит много плода;
без Меня ведь ничего не сможете сделать.
6А те, что не пребывают во Мне,
ветвям бесплодным подобны:
выбрасывают их, и они засыхают.
Собирают их, бросают в огонь, и сгорают они.
7Если в единении со Мной[1155] вы пребудете
и слова Мои в вас пребудут,
можете просить, о чем хотите, — всё получите!
8Когда урожай приносите вы обильный
и во всём являете себя учениками Моими[1156],
Отца Моего прославляете.
9Как Отец полюбил Меня, так и Я полюбил вас.
Окруженные любовью Моей, живите в ней![1157]
10Исполняя заповеди Мои,
вы будете жить в Моей любви,
как и Я исполнил то, что поручил Мне Отец Мой[1158],
и в Его любви пребываю.
11 Сказал Я всё это, чтобы вы могли разделить Мою радость[1159]
и сами радости преисполнились.
12Любите друг друга, как Я вас люблю[1160], это Моя заповедь вам.
13Никто не может превзойти любовь того,
кто жизнь свою отдает за друзей своих.
14Вы — друзья Мои, если делаете то, что Я заповедую вам.
15Я уже не называю вас слугами слуга не знает о намерениях[1161] своего господина;
друзьями зову вас,
ведь Я обо всем вам поведал, что узнал от Отца Моего.
16Не вы избрали Меня,
но Я вас избрал и на труд поставил,
чтобы в мир вы шли
и служение ваше плоды приносило,
плоды непреходящие;
и Отец даст вам всё,
о чем бы ни попросили Его вы во имя Мое.
17Исполняйте же то, что вам заповедую Я:
любите друг друга.
Предсказания о преследованиях
18Если мир ненавидит вас, знайте:
прежде, чем вас, Меня возненавидел он.
19Будь от мира сего вы от грешного,
полюбил бы он вас как своих.
Но вы не от мира,
Я сделал Свой выбор и увел вас из мира,
поэтому ненавидит он вас.
20Помните, что Я вам говорил:
«Слуга не больше господина своего“.
Если Меня преследовали, то и вас преследовать будут;
а если Моему слову внимали, то и вашему будут тоже[1162].
21 Преследовать же вас будут из–за Меня[1163],
ибо не знают они Того, Кто Меня послал.
22 Если бы не пришел Я и не говорил им,
не было бы греха на них;
но теперь — не оправдать им грех свой.
23 Кто ненавидит Меня, тот и Отца Моего ненавидит.
24 Если бы не совершал Я у них дел,
каких никто другой никогда не делал,
не было бы на них греха.
Но они видели дела Мои и всё равно
ненавидят и Меня, и Отца Моего.
25Однако это лишь исполнение[1164]а
написанного в их Законе:
«Возненавидели Меня без причины“[1165]б.
26Но когда придет к вам Утешитель,
исходящий от Отца Дух истины,
Которого Я к вам пошлю, когда буду у Отца[1166],
Он будет свидетельствовать обо Мне.
27Вы тоже Мои свидетели,
ибо от начала вы со Мной.
16 Я сказал вам всё это,
чтобы ничто не поколебало веры вашей[1167].
2 Изгонят[1168] вас из синагог;
и даже наступит такое время,
когда всякий убивающий вас будет думать,
что служит он этим Богу.
3Люди будут делать это,
потому что не знают ни Отца, ни Меня.
4Вам же всё это сказал Я,
чтобы, когда придет то время[1169],
вспомнили вы, что вам Я заранее об этом сказал.
Деяния Духа
Не говорил вам этого с самого начала,
потому что Сам Я был с вами тогда.
5Но теперь ухожу Я к Тому, Кто Меня посылал,
и ни один из вас не спрашивает Меня:
«Куда Ты идешь?“
6И оттого, что сказал Я вам это,
не радостью, а печалью наполнились ваши сердца.
7Но поверьте[1170]: для вас же лучше, что Я ухожу.
Если Я не уйду, не придет Утешитель к вам,
а если уйду, то пошлю Его к вам.
8Когда же придет Утешитель, людям мира сего Он покажет,
как неверно думают они о грехе,
и о праведности, и о Божьем суде.
9Покажет Он им, что их грех — нежелание верить в Меня;
10что в том праведность явит себя,
что Я к Отцу ухожу[1171],
и больше не увидите Меня;
11даст людям знать Он и о суде,
ибо князь мира сего уже осужден.
12 Еще о многом мог бы сказать Я вам,
но сейчас это слишком тяжкое бремя для вас.
13 Когда же придет Дух Истины,
поведет Он вас к полной истине.
Ведь не от Себя будет говорить,
а только то, что услышит, скажет,
и о грядущем Он вам возвестит.
14Он возвеличит Меня,
возвещая вам о том, что возьмет у Меня.[1172]
15Всё, что есть у Отца, Мое.
Вот почему Я сказал:
«Дух откроет вам то, что возьмет у Меня“.
Печаль обратится в радость
16Скоро уже не увидите вы Меня больше,
но немного спустя увидите снова».
17Иные из учеников Его стали спрашивать друг друга: «О чем это Он говорит: «Скоро уже не увидите вы Меня, но немного спустя увидите снова“? И что значит: «Иду к Отцу“? 18А как понимать Его, [когда Он говорит]: «Скоро уже“? — недоумевали они. — Мы не знаем, что Он имеет в виду».
19Иисус, зная, что они хотели спросить Его, Сам сказал им: «Вы спрашиваете один у другого, что Я имел в виду, когда сказал: «Скоро уже не увидите вы Меня, но немного спустя увидите снова“?