Триодь постная

Страница 182 из 188

є3гдA жи1въ бЁ, ћкw по тріeхъ днeхъ востaну:

мни1тсz ќбw нaмъ добро2 бhти, да твоS влaсть

повели1тъ в0инству затверди1ти гр0бъ. TвэщA

пілaтъ: ѓще ќбw льстeцъ, что2 њ глаг0лэхъ

є3гw2 печeтесz; є3гдA бЁ жи1въ, ћкw

и3сповёдаемый ќмре. Когдa же речE, востaну;

Нeгли t їHнина ўказaніz собирaху то2. Всsкw же

ѓще ўтверди1тсz гр0бъ, не ўкрaдетсz. qле кaкw

безyмніи, є3ли6ка њ себЁ творsху, на сS дёюще не

разумэвaху! Пілaту же повелёвшу, сaми съ в0инскимъ

чи1номъ, и3 nпaснымъ запечатлёніемъ затверди1ша

гр0бъ, да не чуждeй сyщей стрaжи и3 печaти,

воскrніе гDне њб0лгано бhло бы. Но ѓдъ tсeлэ

совращaетсz и3 и3з8умэвaетсz, твердёйшую си1лу

њщущaz: и3зблю1етъ ќбw помaлэ непрaведнымъ

поглощeніемъ, хrтA твердёйшагw и3 краеуг0льнагw

кaмене: и3 ±же t вёка положи2 во чрeвэ, снёдь

сотвори1въ. Неизречeннымъ снизхождeніемъ твои1мъ,

хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ, ґми1нь. (л. µп7д)

Пёснь з7.

[А] Їрм0съ: Неизречeнное чyдо, въ пещи2

и3збaвивый прпdбныz џтроки и3з8 плaмене, во

гр0бэ мeртвъ бездыхaненъ полагaетсz, во сп7сeніе

нaсъ пою1щихъ: и3збaвителю б9е бlгословeнъ є3си2.

[Т] Ўzзви1сz ѓдъ, въ сeрдцэ пріeмъ

ўsзвенаго копіeмъ въ рeбра, и3 воздыхaетъ

nгнeмъ б9eственнымъ и3ждивaемь, во сп7сeніе нaсъ

пою1щихъ: и3збaвителю б9е бlгословeнъ є3си2.

[О] Богaтъ гр0бъ, въ себё бо пріи1мъ ћкw

спsща содётелz, жи1зни б9eственное сокр0вище

показaсz, во сп7сeніе нaсъ пою1щихъ: и3збaвителю

б9е, бlгословeнъ є3си2.

[Н] Зак0номъ ўмeршихъ є4же во гр0бэ

положeніе, всёхъ пріeмлетъ жи1знь, и3 сего2

и3ст0чника показyетъ востaніz, во сп7сeніе нaсъ

пою1щихъ: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.

[М] Е#ди1но бsше неразлyчное, є4же во

ѓдэ, и3 во гр0бэ, и3 во є3дeмэ, б9ество2

хrт0во, со nц7eмъ, и3 д¦омъ, во сп7сeніе нaсъ

пою1щихъ: и3збaвителю б9е, бlгословeнъ є3си2.

Пёснь }.

[Е] Їрм0съ: Ўжасни1сz боsйсz нб7о, и3

да подви1жатсz њснов†ніz земли2: сe бо въ мертвецёхъ

вмэнsетсz въ вhшнихъ живhй, и3 во гр0бъ мaлъ

страннопріeмлетсz. є3г0же џтроцы бlгослови1те,

сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те во вс‰

вёки.

[Л] Разруши1сz пречcтый хрaмъ, пaдшую же

совозставлsетъ ски1нію: ґдaму бо пeрвому вторhй,

и4же въ вhшнихъ живhй, сни1де дaже до ѓдовыхъ

сокр0вищъ. є3г0же џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы

восп0йте, лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.

[П] ПрестA дeрзость ў§нкHвъ, ґрімаfeй же

и3зрsдствуетъ їHсифъ: мeртва бо и3 нaга зрS, над8

всёми бGа, (л. µп7д њб.) пр0ситъ и3 погребaетъ,

зовhй: џтроцы бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте,

лю1діе превозноси1те во вс‰ вёки.

[W] Q чудeсъ н0выхъ! q бlгости! q

неизречeннагw терпёніz! в0лею бо под8 землeю

печатлёетсz, и4же въ вhшнихъ живhй, и3 ћкw

льстeцъ, бGъ њклеветaетсz. є3г0же џтроцы

бlгослови1те, сщ7eнницы восп0йте, лю1діе превозноси1те

во вс‰ вёки.

Пёснь f7.

[М] Їрм0съ: Не рыдaй менE м™и, зрsщи во

гр0бэ, є3г0же во чрeвэ без8 сёмене зачалA

є3си2 сн7а: востaну бо и3 прослaвлюсz и3 вознесY со

слaвою, непрестaннw ћкw бGъ, вёрою и3 люб0вію

тS величaющыz.

[Е] Въ стрaннэмъ твоeмъ ржcтвЁ, болёзней

и3збэжaвше пaче є3стествA, ўбlжи1хсz

безначaльне сн7е: нhнэ же тS б9е м0й, бездыхaнна

зрsщи мeртва, nрyжіемъ печaли растерзaюсz лю1тэ:

но воскrни2, ћкw да возвели1чусz.

[Г] ЗемлS покрывaетъ мS хотsща, но

ўстрашaютсz ѓдwвы врaтницы, њдёzна ви1дzще

nдeждею њкровавлeною, м™и, tмщeніz: враги1 бо

кrт0мъ порази1въ ћкw бGъ, воскrну пaки, и3

возвели1чу тS.

[А] Да рaдуетсz твaрь, да веселsтсz вси2

земнор0дніи, врaгъ бо плэни1сz ѓдъ: съ мЂры жєны2

да срэтaютъ, ґдaма со є4vою и3збавлsю всер0дна,

и3 въ трeтій дeнь воскrну.

Е#xапостілaрій, глaсъ в7: С™ъ гDь бGъ

нaшъ: Три1жды.

На хвали1техъ постaвимъ стіхи2 д7, и3 поeмъ

стіхи6ры самоглaсны глaсъ в7:

Днeсь содержи1тъ гр0бъ содержaщаго длaнію

твaрь, покрывaетъ кaмень покрhвшаго добродётелію

нб7сA: спи1тъ жив0тъ, и3 ѓдъ трепeщетъ, и3 ґдaмъ

t ќзъ (л. µп7є) разрэшaетсz. слaва твоемY

смотрeнію, и4мже соверши1въ всE ўпокоeніе

вёчное, даровaлъ є3си2 нaмъ б9е, всес™0е и3з8

мeртвыхъ твоE воскrніе.

Что2 зри1мое видёніе; к0е настоsщее

ўпокоeніе; цRь вэкHвъ, и4же стrтію соверши1въ

смотрeніе, во гр0бэ суббHтствуетъ, н0вое нaмъ

подаS суббHтство. томY возопіи1мъ: воскrни2 б9е,

судsй земли2, ћкw ты2 цrтвуеши во вёки,

неизмёрную и3мёzй вeлію млcть.

Пріиди1те ви1димъ жив0тъ нaшъ во гр0бэ

лежaщъ, да во гробёхъ лежaщыz њживи1тъ. пріиди1те

днeсь и5же и3з8 їyды спsща зрsще, прbр0чески

є3мY возопіи1мъ: возлeгъ ўснyлъ є3си2 ћкw

лeвъ, кто2 воздви1гнетъ тS цRю2; но востaни

самовлaстнw, дaвый себE њ нaсъ в0лею, гDи слaва

тебЁ.

Глaсъ ѕ7: Проси2 їHсифъ тёло ї}сово, и3

положи2 є5 въ н0вэмъ своeмъ гр0бэ: подобaше бо

є3мY и3з8 гр0ба, ћкw и3з8 черт0га проити2.

сокруши1вый держaву смeрти, и3 tвeрзый вратA

р†йскаz человёкwмъ, гDи слaва тебЁ.

Слaва, глaсъ ѕ7: Днeшній дeнь тaйнw вели1кій

мwmсeй проwбразовaше, глаг0лz: и3 бlгослови2 бGъ

дeнь седьмhй, сіs бо є4сть бlгословeннаz суббHта.

сeй є4сть ўпокоeніz дeнь, в0ньже почи2 t

всёхъ дёлъ свои1хъ є3динор0дный сн7ъ б9ій,

смотрeніемъ є4же на смeрть, пл0тію суббHтствовавъ:

и3 во є4же бЁ, пaки возврaщьсz воскrніемъ,

даровA нaмъ жив0тъ вёчный, ћкw є3ди1нъ бlгъ и3

чlвэколю1бецъ.

И# нhнэ, бGор0диченъ, глaсъ в7:

Пребlгословeнна є3си2 бцdе дв7о: Славосл0віе

вели1кое. Сщ7eнникъ же њблачи1тсz во всю2

сщ7eнническую nдeжду, и3 вх0дитъ со с™hмъ

є3ђліемъ. По трис™0мъ же глаг0летъ сщ7eнникъ:

В0нмемъ. Ми1ръ всBмъ. Премyдрость. И# мы2

тропaрь є3ди1ножды: Бlгоwбрaзный їHсифъ: (л.

µп7є њб.)

И# глаг0лемъ тропaрь прbр0чества, глaсъ в7:

Содержaй концы2, гр0бомъ содержaтисz и3зв0лилъ

є3си2 хrтE, да t ѓдова поглощeніz и3збaвиши

человёчество и3 воскRсъ њживи1ши нaсъ, ћкw бGъ

безсмeртный.

Слaва, конeцъ. И# нhнэ, вeсь.

Тaже прокjменъ, глaсъ д7: Воскrни2 гDи,

помози2 нaмъ, и3 и3збaви нaсъ и4мене рaди твоегw2.

Стjхъ: Б9е, ўши1ма нaшима ўслhшахомъ и3

nтцы2 нaши возвэсти1ша нaмъ.

Прbр0чества їезекjилева чтeніе. [ГлавA lз,

ст. №-д7i]

Бhсть на мнЁ рукA гDнz, и3 и3зведe мz въ

д©э гDни, и3 постaви мS средЁ п0лz, сe же бsше

п0лно костeй человёческихъ. И# њбведe мz џкрестъ

и5хъ џколw, и3 сE мнHги ѕэлw2 на лицы2 п0лz, и3

сE сyхи ѕэлw2. И# речE ко мнЁ: сhне человёчь,

њживyтъ ли кHсти сі‰; и3 рек0хъ: гDи б9е, ты2

вёси сі‰. И# речE ко мнЁ: сhне человёчь, прорцы2

на кHсти сі‰, и3 речeши и5мъ: кHсти сух‡z, слhшите

сл0во гDне. СE глаг0летъ ґдwнаJ гDь костeмъ

си6мъ: сE ѓзъ введY въ вaсъ д¦ъ жив0тенъ. И# дaмъ

на вaсъ жи6лы, и3 возведY на вaсъ пл0ть, и3 прострY

по вaмъ к0жу, и3 дaмъ д¦ъ м0й въ вaсъ, и3

њживетE, и3 ўвёсте, ћкw ѓзъ є4смь гDь. И#

прорек0хъ, ћкоже заповёда ми2 гDь: и3 бhсть

глaсъ внегдa ми прbр0чествовати, и3 сE трyсъ, и3

совокуплsхусz кHсти, к0сть къ к0сти, кazждо къ

состaву своемY. И# ви1дэхъ, и3 сE бhша и5мъ жи6лы,

и3 пл0ть растsше, и3 восхождaше, [и3 протzжeсz] и5мъ

к0жа верхY, д¦ъ же не бsше въ ни1хъ. И# речE ко

мнЁ: прорцы2 њ д©э, прорцы2 сhне человёчь, и3

рцы2 д¦ови: сі‰ глаг0летъ ґдwнаJ гDь, t

четhрехъ вётрwвъ пріиди2 дш7е, и3 вдyни на мє1ртвыz

сі‰, и3 да њживyтъ. И# прорек0хъ, ћкоже повелЁ

ми2: (л. µп7ѕ) и3 вни1де въ нS д¦ъ жи1зни, и3 њжи1ша,

и3 стaша на ногaхъ свои1хъ, соб0ръ мн0гъ ѕэлw2. И#

речE гDь ко мнЁ, глаг0лz: сhне человёчь, сі‰

кHсти вeсь д0мъ ї}левъ є4сть, тjи бо глаг0лютъ:

сyхи бhша кHсти нaшz, поги1бе надeжда нaша,

ўбіeни бhхомъ. Тогw2 рaди прорцы2 [сhне

человёчь], и3 рцы2 къ ни6мъ, сі‰ глаг0летъ ґдwнаJ

гDь: сE ѓзъ tвeрзу гр0бы вaшz, и3 и3зведY

вaсъ t грHбъ вaшихъ, лю1діе мои2, и3 введY вы2 въ

зeмлю ї}леву. И# ўвёсте, ћкw ѓзъ є4смь

гDь, внегдA tвeрсти ми2 гр0бы вaшz, є4же

возвести1 ми вaсъ t гробHвъ вaшихъ, лю1діе мои2: и3

дaмъ д¦ъ м0й въ вaсъ, и3 жи1ви бyдете. И# постaвлю

вы2 на земли2 вaшей, и3 ўвёсте, ћкw ѓзъ гDь:

глаг0лахъ, и3 сотворю2, глаг0летъ ґдwнаJ гDь.

Прокjменъ, глaсъ з7: Воскrни2 гDи б9е м0й,

да вознесeтсz рукA твоS, не забyди ўб0гихъ

твои1хъ до концA. Стjхъ: И#сповёмсz тебЁ гDи,

всёмъ сeрдцемъ мои1мъ, повёмъ вс‰ чудесA тво‰.

Ґп0столъ, къ корjнfzнwмъ, зачaло рlг.

Брaтіе, мaлъ квaсъ всE смэшeніе квaситъ.

Њчи1стите u5бо вeтхій квaсъ, да бyдете н0во

смэшeніе, ћкоже є3стE безквaсни: и4бо пaсха

нaша за ны2 пожрeнъ бhсть, хrт0съ. Тёмже да

прaзднуемъ, не въ квaсэ вeтсэ, ни въ квaсэ ѕл0бы

Претензии к содержанию