Страница 170 из 188
нaнь.
Pал0мъ к7а:
Б9е б9е м0й, вонми1 ми, вскyю њстaвилъ мS
є3си2; далeче t сп7сeніz моегw2 словесA
грэхопадeній мои1хъ. (л. µм7f) Б9е м0й, воззовY во
дни2, и3 не ўслhшиши, и3 въ нощи2, и3 не въ безyміе
мнЁ. Тh же во с™ёмъ живeши, хвало2 ї}лева. На
тS ўповaша nтцы2 нaши, ўповaша, и3 и3збaвилъ
є3си2 |. Къ тебЁ воззвaша, и3 сп7с0шасz: на тS
ўповaша, и3 не постыдёшасz. Ѓзъ же є4смь
чeрвь, ґ не человёкъ, поношeніе человёкwвъ, и3
ўничижeніе людeй. Вси2 ви1дzщіи мS поругaша ми сz,
глаг0лаша ўстнaми, покивaша глав0ю. ЎповA на
гDа, да и3збaвитъ є3го2, да сп7сeтъ є3го2, ћкw
х0щетъ є3го2. Ћкw ты2 є3си2 и3ст0ргій мS и3з8
чрeва: ўповaніе моE t сосцY мaтере моеS. Къ
тебЁ привeрженъ є4смь t ложeснъ, t чрeва
мaтере моеS, бGъ м0й є3си2 ты2. Да не tстyпиши
t менE: ћкw ск0рбь бли1зъ, ћкw нёсть
помогazй ми2. Њбыд0ша мS тельцы2 мн0зи, ю3нцы2
тyчніи њдержaша мS. Tверз0ша на мS ўстA
сво‰, ћкw лeвъ восхищazй и3 рыкazй. Ћкw водA
и3зліsхсz, и3 разсhпашасz вс‰ кHсти мо‰: бhсть
сeрдце моE, ћкw в0скъ тazй посредЁ чрeва
моегw2. И$зсше ћкw скудeль крёпость моS, и3
љзhкъ м0й прильпE гортaни моемY, и3 въ пeрсть
смeрти свeлъ мS є3си2. Ћкw њбыд0ша мS пси2
мн0зи, с0нмъ лукaвыхъ њдержaша мS: и3скопaша
рyцэ мои2 и3 н0зэ мои2. И#счет0ша вс‰ кHсти мо‰,
тjи же смотри1ша, и3 презрёша мS. Раздэли1ша ри6зы
мо‰ себЁ, и3 њ nдeжди моeй метaша жрeбій. Тh
же гDи, не ўдали2 п0мощь твою2 t менE, на
заступлeніе моE вонми2. И#збaви t nрyжіz дyшу
мою2, и3 и3з8 руки2 пeсіи є3динор0дную мою2. Сп7си1
мz t ќстъ льв0выхъ, и3 t рHгъ є3динор0жь
смирeніе моE. Повёмъ и4мz твоE брaтіи моeй,
посредЁ цRкве воспою1 тz. Боsщіисz гDа восхвали1те
є3го2, всE сёмz їaкwвле прослaвите є3го2. да
ўбои1тсz же t негw2 всE сёмz (л. µм7f њб.)
ї}лево: Ћкw не ўничижи2, нижE негодовA мlтвы
ни1щагw, нижE tврати2 лицE своE t менE: и3
є3гдA воззвaхъ къ немY, ўслhша мS. T тебE
похвалA моS, въ цRкви вели1цэй и3сповёмсz тебЁ:
мlтвы мо‰ воздaмъ пред8 боsщимисz є3гw2. Kдsтъ
ўб0зіи, и3 насhтzтсz, и3 восхвaлzтъ гDа
взыскaющіи є3го2, живA бyдутъ сердцA и4хъ въ вёкъ
вёка. Помzнyтсz и3 њбратsтсz ко гDу вси2 концы2
земли2, и3 покл0нzтсz пред8 ни1мъ вс‰ nтeчєствіz
kзы6къ. Ћкw гDне є4сть цrтвіе, и3 т0й
њбладaетъ kзhки. Kд0ша и3 поклони1шасz вси2
тyчніи земли2: пред8 ни1мъ припадyтъ вси2 низходsщіи
въ зeмлю: и3 душA моS томY живeтъ. И# сёмz моE
пораб0таетъ є3мY: возвэсти1тъ гDви р0дъ грzдyщій.
И# возвэстsтъ прaвду є3гw2 лю1демъ р0ждшымсz, ±же
сотвори2 гDь.
Слaва, и3 нhнэ, ґллилyіа, три1жды. ГDи
поми1луй, три1жды.
Слaва, тропaрь, глaсъ №:
Распeншусz тебЁ хrтE, поги1бе мучи1тельство,
попрaна бhсть си1ла врaжіz: нижe бо ѓгGлъ, нижE
человёкъ, но сaмъ гDи сп7слъ є3си2 нaсъ, слaва
тебЁ.
И# нhнэ, бGор0диченъ: Чт0 тz наречeмъ:
Тaже поeмъ тропари2 три2 t двунaдесzти,
повторsюще |. глаг0лемъ же пeрвый без8 стіхA,
тaкw бо твори1мъ и3 въ пр0чихъ часёхъ въ пeрвый
тропaрь. Во вторhй же, глаг0летъ начeншій ли1къ
стjхъ, и3 поeтъ и5. тaже пaки другjй ли1къ стjхъ,
и3 поeтъ и3 т0й и5. трeтій же глаг0лемъ на Слaва,
и3 на И# нhнэ.
Стіхи1ра самоглaсна пeрвагw часA, глaсъ }:
Днeсь цRк0внаz завёса, на њбличeніе
беззак0нныхъ раздирaетсz, и3 с0лнце лучы2 сво‰
скрывaетъ, вLку зрS распинaема. (л. µ7н)
И# пaки тyюже другjй ли1къ.
Тaже глаг0летъ стjхъ пeрвый ли1къ: Вскyю
шатaшасz kзhцы и3 лю1діе поучи1шасz тщє1тнымъ;
И# поeмъ настоsщій тропaрь:
Ћкw nвчA на заколeніе ведeнъ бhлъ є3си2
хrтE цRю2, и3 ћкw ѓгнецъ неѕл0бивый
пригвозди1лсz є3си2 кrтY, t беззак0нныхъ мужeй,
грBхъ рaди нaшихъ чlвэколю1бче.
Стjхъ: Предстaша цaріе зeмстіи, и3 кнsзи
собрaшасz вкyпэ на гDа и3 на хrтA є3гw2.
И# поeтъ пaки и3 другjй ли1къ т0йже стjхъ.
Тaже пeрвый ли1къ.
Слaва: Е$мшымъ тS беззакHннымъ,
претерпэвaz, си1це вопіsлъ є3си2 гDи: ѓще и3
порази1сте пaстырz, и3 расточи1сте дванaдесzть nвeцъ
ў§нки2 мо‰, можaхъ вsщши, нeжели дванaдесzте
леге0нwвъ предстaвити ѓгGлwвъ. но долготерплю2, да
и3сп0лнzтсz, ±же kви1хъ вaмъ прbр0ки мои1ми,
безвBстнаz и3 т†йнаz: гDи слaва тебЁ.
И# нhнэ, пaки т0йже.
Прокjменъ прbр0чества, глaсъ д7: Сeрдце
є3гw2 собрA беззак0ніе себЁ. Стjхъ: Бlжeнъ
разумэвazй на ни1ща и3 ўб0га.
Прbр0чества захaріина чтeніе. [ГлавA №i, ст.
‹- Gi.]
Тaкw глаг0летъ гDь: пріими2 жeзлъ м0й
д0брый, и3 tвeргу є3го2, є4же разори1ти завётъ
м0й, є3г0же завэщaхъ ко всBмъ лю1демъ: и3
разори1тсz въ дeнь џный, и3 ўразумёютъ хананeи
џвцы храни6мыz мнЁ, занE сл0во гDне є4сть. И#
рекY къ ни6мъ: ѓще добро2 пред8 вaми є4сть,
дади1те мздY мою2, и3ли2 tрецhтесz: и3 постaвиша
мздY мою2 три1десzть срeбрєникъ. И# речE гDь ко
мнЁ: вложи2 | въ горни1ло, и3 смотри2 ѓще (л. µ7н
њб.) и3скушeно є4сть, и4мже w4бразомъ и3скушeнъ
бhхъ њ ни1хъ. и3 пріsхъ три1десzть срeбрєникъ, и3
вложи1хъ и4хъ въ хрaмъ гDнь въ горни1ло.
Тaже ґп0столъ къ галaтwмъ, зачaло сє7i, t
полY.
Брaтіе, мнЁ да не бyдетъ хвали1тисz, т0кмw њ
кrтЁ гDа нaшегw ї}са хrтA, и4мже мнЁ мjръ
распsсz, и3 ѓзъ мjру. Њ хrтё бо ї}сэ ни
њбрёзаніе что2 м0жетъ, ни неwбрёзаніе, но новA
твaрь. И# є3ли1цы прaвиломъ си1мъ жи1тельствуютъ,
ми1ръ на ни1хъ и3 млcть, и3 на ї}ли б9іи. Пр0чее
труды2 да никт0же ми2 даeтъ: ѓзъ бо ћзвы гDа
ї}са на тёлэ моeмъ ношY. Бlгодaть гDа нaшегw
ї}са хrтA, со дyхомъ вaшимъ брaтіе, ґми1нь.
Тaже є3ђліе t матfeа, зачaло Ri: Во
врeмz џно, ќтру бhвшу, совётъ сотвори1ша вси2
ґрхіерeє: Чтeтъ же въ рsдъ и3 зачaло р№i,
рв7i, рGi. Конeцъ: И# мaти сы6ну зеведewву.
Тaже, Стwпы2 мо‰ напрaви по словеси2 твоемY:
Да и3сп0лнzтсz ўстA мо‰ хвалeніz:
Трис™0е. И# по Џ§е нaшъ:
Кондaкъ, глaсъ }: Нaсъ рaди распsтаго
пріиди1те вси2 воспои1мъ, тог0 бо ви1дэ мRjа на
дрeвэ, и3 глаг0лаше: ѓще и3 распsтіе терпи1ши, ты2
є3си2 сн7ъ и3 бGъ м0й.
Тaже, ГDи поми1луй, м7. И$же на всsкое
врeмz: ГDи поми1луй, три1жды. Слaва, и3 нhнэ:
Чcтнёйшую херув‡мъ. И$менемъ гDнимъ
бlгослови2 џтче. Сщ7eнникъ: Б9е, ўщeдри
ны2: ХrтE свёте и4стинный: Посeмъ поeмъ
трeтій чaсъ. Глаг0лемъ: Пріиди1те поклони1мсz:
три1жды.
И# pал0мъ lд:
Суди2 гDи, њби1дzщыz мS, побори2 борю1щыz мS.
Пріими2 nрyжіе и3 щи1тъ, и3 востaни въ п0мощь мою2.
И#зсyни мeчь, и3 заключи2 сопроти1въ гонsщихъ (л.
µн7а) мS: рцы2 души2 моeй: сп7сeніе твоE є4смь
ѓзъ. Да постыдsтсz и3 посрaмzтсz и4щущіи дyшу мою2:
да возвратsтсz вспsть, и3 постыдsтсz мhслzщіи ми2
ѕл†z. Да бyдутъ ћкw прaхъ пред8 лицeмъ вётра,
и3 ѓгGлъ гDнь њскорблsz и5хъ. Да бyдетъ пyть
и4хъ тьмA и3 п0лзокъ, и3 ѓгGлъ гDнь погонsz
и5хъ. Ћкw тyне скрhша ми2 пaгубу сёти своеS,
всyе поноси1ша души2 моeй. Да пріи1детъ є3мY сёть,
ю4же не вёсть, и3 лови1тва, ю4же скры2, да
њб8и1метъ и5: и3 въ сёть да впадeтъ въ ню2: душa
же моS возрaдуетсz њ гDэ, возвесели1тсz њ
сп7сeніи є3гw2. Вс‰ кHсти мо‰ рекyтъ: гDи, гDи,
кто2 под0бенъ тебЁ; и3збавлszй ни1ща и3з8 руки2
крёпльшихъ є3гw2, и3 ни1ща и3 ўб0га t
расхищaющихъ є3го2. Востaвше на мS свидётелє
непрaведніи, ±же не вёдэхъ, вопрошaху мS.
Воздaша ми2 лук†ваz воз8 благ†z, и3 безчaдіе души2
моeй. Ѓзъ же, внегдA nни2 стужaху ми2, њблачaхсz
во врeтище, и3 смирsхъ пост0мъ дyшу мою2, и3 мlтва
моS въ нёдро моE возврати1тсz. Ћкw бли1жнему,
ћкw брaту нaшему, тaкw ўгождaхъ: ћкw плaчz
и3 сётуz, тaкw смирsхсz. И# на мS возвесели1шасz, и3
собрaшасz, собрaшасz на мS р†ны, и3 не познaхъ:
раздэли1шасz, и3 не ўмили1шасz. И#скуси1ша мS,
подражни1ша мS подражнeніемъ, поскрежетaша на мS
зубы2 свои1ми. ГDи, когдA ќзриши; ўстр0й дyшу
мою2 t ѕлодёйства и4хъ, t лє1въ є3динор0дную
мою2. И#сповёмсz тебЁ въ цRкви мн0зэ, въ лю1дехъ
тsжцэхъ восхвалю1 тz. Да не возрaдуютсz њ мнЁ
враждyющіи ми2 непрaведнw. ненави1дzщіи мS тyне, и3
помизaющіи nчи1ма. Ћкw мнЁ ќбw ми6рнаz
глаг0лаху, и3 на гнёвъ лeсти помышлsху. Разшири1ша
на мS ўстA сво‰, рёша: бlгоже бlгоже, ви1дэша
џчи нaши. Ви1дэлъ є3си2 гDи, да не (л. µн7а
њб.) премолчи1ши: гDи не tступи2 t менE. Востaни
гDи, и3 вонми2 судY моемY, б9е м0й, и3 гDи м0й,
на прю2 мою2. Суди1 ми гDи, по прaвдэ твоeй, гDи
б9е м0й, и3 да не возрaдуютсz њ мнЁ. Да не рекyтъ
въ сердцaхъ свои1хъ: бlгоже бlгоже души2 нaшей: нижE
да рекyтъ: пожр0хомъ є3го2. Да постыдsтсz и3
посрaмzтсz вкyпэ рaдующіисz ѕлHмъ мои6мъ: да