Страница 104 из 111
134
Список РГАДА, ф. 196 (Собр. Ф. Ф. Мазурина), оп. 1, № 533 — 30–х годов XVII в. Филиграни: Щит с лилией под короной, под щитом буквы AD — Дианова и Костюхина, № 902 (1638 г.); Домик под крестом, обвитым змеей, — Дианова и Костюхина, № 530 (1632 г.); Щит с рогом изобилия под короной, контрамарка F — Дианова и Костюхина, № 1133 (1638 г.).
135
Список СПФИРИ, ф. 11 (Собр. Археографической комиссии), № 41 датируется началом 40–х годов XVII в. Филигрань: Щит с лилией под короной, под щитом буквы MD—Дианова и Костюхина, № 903 (1641 г.).
136
ПСРЛ. Т. 24. С. 162.
137
Памятники литературы Древней Руси: XIV — середина XV века. М., 1981. С. 126, 192.
138
В составе 24 тома ПСРЛ опубликован Синодальный список с вариантами по списку Т Типографской–Академической редакции.
139
В рукописи — Великьа.
140
Исправлено, в рукописи — к.
141
в рукописи — изгонитель.
142
в рукописи — изгонитель.
143
На полях: Молитва Богородицы.
144
В рукописи — вращения.
145
В рукописи — праздновав.
146
ПСРЛ. Т. 25. М.; Л., 1949. С. 222—225. В издании слова «месяца августа 26» ошибочно отнесены к предыдущему сообщению.
147
Там же. С. 222. В списке Эрм., № 416б (С. 566) заголовок внесен в другое место текста: «В той же день Слово о чудеси Святыя Богородицы, егда принесена бысть икона честна образа Ея, ю же написа Лука иевангелист, от града Володимера в славный град Москву».
148
СПФИРИ, Лих., № 365, л. 707 об. В Прилуцкой — «дают» (ПСРЛ. Т. 28. М.; Л., 1963. С. 87), в Своде 1518 г. пропуск (Т ам же. С. 251), в Ермолинской переделано — «имаху» (ПСРЛ. Т. 23. СПб., 1910. С. 134).
149
ПСРЛ. Т. 25. С. 222; РНБ, Эрм., № 416б. С. 565.
150
ПСРЛ. Т. 25. С. 222.
151
ПСРЛ. Т. 27. М.; Л., 1962. С. 259.
152
Клосс Б. М., Лурье Я. С. Русские летописи XI—XV вв.: (Материалы для описания) Методические рекомендации по описанию славяно–русских рукописей для Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР. Вып. 2. М., 1976. С. 105.
153
ПСРЛ. Т. 39. М., 1994. С. 134—135. О списке Царского см. мое Предисловие к XXXIX тому ПСРЛ и специальное исследование: Клосс Б. М. Список Царского Софийской I летописи и его отношение к Воскресенской летописи Летописи и хроники. М., 1984. С. 25—37.
154
В Повести великий князь призывает «князей своих и бояр» — так же, как в Лих., № 161 (л. 454), в отличие от более полного перечня Типографской летописи, где добавлены «воеводы».
155
Гребенюк В. П. Борьба с Ордынскими завоевателями после Куликовской битвы и ее отражение в памятниках литературы первой половины XV века Куликовская битва в литературе и искусстве. М., 1980. С. 64—66; Жучкова И. Л. «Повесть о Темир–Аксаке» Типографской летописи: (К вопросу о первоначальных редакциях произведения) Литература Древней Руси: Источниковедение. Л., 1988. С. 86—87.
156
С е д о в а Р. А. Святитель Петр митрополит Московский в литературе и искусстве Древней Руси. М., 1993. С. 133, 136, 137.
157
ПСРЛ. Т. 28. С. 128; Т. 25. С. 291, 310, 323—324.
158
В рукописях Сказание имеет заглавие: «О церковном здании Успения Пречистыа Владычица нашей Богородица, иже в славном и превелицем граде Москве»: РГБ, ф. 310, № 232 (л. 104 об. — 106 об.); РГБ, ф. 256, № 153 (л. 32 об. — 40); РГБ, ф. 304 I, № 646 (л. 412 об. — 418); РГАДА, ф. 201, № 161 (л. 331—332 об.).
159
ПСРЛ. Т. 25. С. 223.
160
С е д о в а Р. А. Святитель Петр митрополит Московский в литературе и искусстве Древней Руси. С. 136—137.
161
Т а м ж е. С. 138.
162
Клосс Б. М., Назаров В. Д. Летописные источники XV века о строительстве московского Успенского собора История и реставрация памятников Московского Кремля: Материалы и исследования. Вып. VI. М., 1989. С. 20—42.
163
Новгородские рукописи XV века. Кодикологическое исследование рукописей Софийско–Новгородского собрания Государственной Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова–Щедрина Сост. Е. М. Шварц. М.; Л., 1989.
164
Исправлено, в рукописи — Самархиия.
165
Исправлено, в рукописи — ни.
166
В рукописи желѣжелѣзнѣ.
167
Первоначально было написано смиренаго варвара, но исправлено.
168
Первоначально было написано поноси, но исправлено.
169
Далее написано ко и зачеркнуто.
170
Исправлено, в рукописи — веси.
171
Исправлено, в рукописи — князе.
172
Исправлено, в рукописи — Пречестыа.
173
Первоначально читалось крилики, но исправлено.
174
Первоначально читалось велия, но исправлено.
175
Исправлено, в рукописи — клирисом.
176
Исправлено, в рукописи — молитвую.
177
Исправлено, в рукописи — нашь.
178
Исправлено, в рукописи — молитву.
179
Исправлено, в рукописи — Езѣи.
180
Исправлено, в рукописи — молитва.
181
Исправлено, в рукописи — убоися.
182
Исправлено, в рукописи — Насихиримѣ.
183
Исправлено, в рукописи — былъ.
184
Исправлено, в рукописи — отужи.
185
См.: Серегина Н. С. Песнопения русским святым. СПб., 1994. С. 225—240.
186
П и с а р с к а я Л. В. Памятники византийского искусства V—XV веков в Оружейной палате. М.; Л., 1965. С. 18—19.
187
ПСРЛ. Т. 28. С. 112, 124.
188
Голубинский Е. Е. История русской церкви. Т. 2, 1–я пол. М., 1900. С. 333.
189
Кл осс Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. М., 1980. С. 78.
190
Зимин А. А. Повести XVI века в сборнике Рогожского собрания Записки Отдела рукописей Государственной библиотеки им. В. И. Ленина. Вып. 20. М., 1958. С. 186—204.
191
В сборнике Рог. № 82 на л. 1—276 переписан текст Хронографа, после чего помещена запись: «Божиею милостию совершена бысть книга сия в лѣто 7117–го, месяца маия» (л. 276). Как в первой части, так и в последующей использована бумага со знаком: Кувшин с одной ручкой под полумесяцем, на тулове литеры PR A—Дианова («Кувшин»), № 147 (1607—1612 гг.).
192
К л о с с Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 157—169.
193
ПСРЛ. Т. 22. Ч. 1. СПб., 1911. С. 421. Ср.: Попов А. Обзор хронографов русской редакции. Вып. 2. М., 1869. С. 31—32.
194
ПСРЛ. Т. 11. СПб., 1897. С. 158—161.
195
К л о с с Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 43—129.
196
О своде 1560 г. см.: Клосс Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 199—205.
197
О списках Русского Временника см.: Клосс Б. М. Избранные труды. Т. I. Житие Сергия Радонежского. М., 1998. С. 260—261.
198
О Троицком сборнике см.: Клосс Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 274—280; Клосс Б. М. Избранные труды. Т. I. Житие Сергия Радонежского. С. 262.
199
О Патриаршем своде 70–х годов XVII в. см.: Клосс Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 280—295; Клосс Б. М. Избранные труды. Т. I. Житие Сергия Радонежского. С. 262—267.
200
Слова и великому чюдотворцу Петру (…) Его Матере Богородици написаны сбоку на полях со знаком вставки.
201
Жучкова И. Л. Сказание о иконе Богоматери Владимирской Словарь книжников и книжности Древней Руси. Вып. 2 (вторая половина XIV — XVI в.). Ч. 2. Л., 1989. С. 360—362; Гребенюк В. П. Икона Владимирской Богоматери и духовное наследие Москвы. М., 1997. С. 79—121.
202
Судя по чтению: «И некогда украде у некоего человека овцу», список Соф., № 1424 относится к Первому виду извода А Второй Пахомиевской редакции.
203
РГБ, ф. 113, № 632, л. 227 об.
204
ПСРЛ. Т. 21, 2–я пол. СПб., 1913. С. 424—440.
205
К л о с с Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 191—192.
206
И. Л. Жучкова без обоснования датировки относит сборник Вол., № 632 к 40—50–м годам XVI в. Очень ранним временем (1559 г.) исследовательница датирует фрагмент Сказания из сборника Троиц., № 793. При обращении к рукописи можно убедиться, что фрагмент на л. 1—7 об. писан на бумаге со знаком: Сфера под звездой—Лихачев, № 1910 (1567 г.), Брике, № 14010 (1567 г.).
207
ПСРЛ. Т. 11. СПб., 1897. С. 243—254.
208
К л о с с Б. М. Никоновский свод и русские летописи XVI—XVII веков. С. 206—265.
209
ПСРЛ. Т. 11. С. 249 (после слов «поиде с Москвы» добавлено: «з братиею своею и со князи рускими»), С. 253 (отредактировано сообщение о строительстве Сретенского монастыря).
210
Судя по чтениям: «смятение» (вместо «замятня»), «у некоего человека украде овцу», и др.
211
Круминг А. А. Редакции славянского печатного Пролога (предварительные заметки) Славяноведение. 1998. № 2. С. 49. В статье рукопись ошибочно датирована началом XVII века.
212
О сборнике Син., № 542 см.: Гребенюк В. П. Икона Владимирской Богоматери и духовное наследие Москвы. М., 1997. С. 113—121.
213
[Димитрий Ростовский] Книга житий святых … июнь, июль, август. Типография Киево–Печерской Лавры, 1705. Л. 761 об. — 763.