Надвигается беда
Содержание
- Страница 1 из 43 — Надвигается беда Рэй Брэдбери Надвигается беда С благодарностью Дженет Джонсон, учившей меня писать рассказы, и Сноу Лон
- Страница 2 из 43 — — Но вы же не сказали, который из домов? — воскликнул Вилли. Торговец отступил назад, достал огромный платок, высморкалс
- Страница 3 из 43 — — Меня вполне устроит «Таинственный остров», — улыбнулся Вилли. — Я не понял, при чем здесь шляпы? — нахмурился Джим. —
- Страница 4 из 43 — М-р Крозетти собрался выключать свой вращающийся шест. — Не надо, — попросил Вилли. — Не выключайте. М-р Крозетти взглян
- Страница 5 из 43 — ПРИХОДИТЕ 24 ОКТЯБРЯ! Губы Джима двигались, не сразу произнося слова, написанные затейливым шрифтом. КУГЕР И ДАРК КАРНАВ
- Страница 6 из 43 — — Вилли… из-за него я чувствую себя таким старым… другой бы запросто играл в бейсбол с собственным сыном… — Не кори себя
- Страница 7 из 43 — Вилли рывком высунулся из окна. В соседнем окне появилась голова Джима. Из их окон, как и положено у мальчишек, можно бы
- Страница 8 из 43 — Новые тени выходили из поезда, шли мимо звериных клеток, а там даже глаза не горели, только темнота металась из угла в у
- Страница 9 из 43 — Три после полуночи. Вот и вся нам награда. Три утра. Полночь души. Отлив. Душа остается на песке. И в этот час отчаяния
- Страница 10 из 43 — — Мисс Фолей! — Вилли крепко обхватил ее и встряхнул. Она в последний раз всхлипнула и затихла. Джим все вглядывался в х
- Страница 11 из 43 — — Я — Дарк, — представился человек-жердь и взмахнул белой визитной карточкой. Она тут же стала синей. Шелест. Карточка п
- Страница 12 из 43 — — Да, Вилли, я тоже хочу домой, хочу поесть в тепле и покое. Но мы уже слишком много видели. Надо же досмотреть до конца
- Страница 13 из 43 — Но ведь это только мальчишка стоит в прихожей рядом с женщиной и двумя другими подростками… Джим тоже не сводит с него г
- Страница 14 из 43 — Десять с четвертью. Пол-одиннадцатого. Все тихо. Вилли это не нравилось. О чем там думает Джим у себя в комнате? О Зерка
- Страница 15 из 43 — Футах в десяти стоял Джим. Глаза у него были точь-в-точь как у дикого черного жеребца, что проплывал мимо. Карусель двиг
- Страница 16 из 43 — Стоп! Карлик! Вилли насторожился. Что-то там было насчет рук… Знакомые руки… Кто? Когда? Где? Ладно, не вспомнить. Он пе
- Страница 17 из 43 — — «Мертвый! Мертвый!» — думал Вилли. — «Живой! Живой!» — кричали машины, вопили огонь и молнии, выкрикивали глотки орды
- Страница 18 из 43 — КАРУСЕЛЬ. ОДИН ЧЕЛОВЕК — ОДИН РАЗ. Время шло. Племянник не возвращался. Значит, надо действовать самой. Надо осторожно о
- Страница 19 из 43 — — Я не хочу никого обвинять, — продолжала меж тем мисс Фолей, — но если они не виноваты, то где же они? — Здесь! — разда
- Страница 20 из 43 — Посмотри на меня, Вилли. Я женился на твоей матери в тридцать девять лет, в тридцать девять! До этого я был слишком заня
- Страница 21 из 43 — Нет. Это была Пыльная Ведьма, та, которая обращает в пыль черепа и кости и развеивает их по ветру. Джим глянул на Вилли,
- Страница 22 из 43 — Ведьма задержала дыхание. Шар завис между вдохом и выдохом. Она решила рискнуть и вдохнула. Шар, потяжелев, пошел вниз.
- Страница 23 из 43 — Подошел Джим, встал у края теней и тихо спросил: — Это кто? — Сам не знаю, — отвечал Вилли, сдерживая уже созревшую дога
- Страница 24 из 43 — — Карнавал! — выдохнул Джим. — А мы-то и не подумали! Он же может сам прийти, прямо в город! Парад! Или… те похороны, ко
- Страница 25 из 43 — — Ма-ма! — тянул свое ребенок. Карлик остановился возле него (они были примерно одного роста) и посмотрел на малыша. Вил
- Страница 26 из 43 — — Пожалуй, я припоминаю… — Что? — Один из них похож… — На кого? «Папа, неужели ты не видишь, как он заинтересовался?» —
- Страница 27 из 43 — Она громко и обиженно чихнула раз, другой, забормотала сердито себе под нос и заковыляла прочь. Человек-в-Картинках схва
- Страница 28 из 43 — Нет. Книга захлопнулась. Если судить по лицам, балаганные уроды не намного хуже тех, кто на его долгой памяти открывал и
- Страница 29 из 43 — — Люди осени, — повторил Джим. — Это они! Точно! — А мы тогда кто? — сглотнул от волнения Вилли. — Мы, значит, люди лета
- Страница 30 из 43 — Чарльз Хэллуэй замолчал и, кажется, покраснел. Цель вырисовывалась впереди, но вот как до нее добраться? Он в сомнении п
- Страница 31 из 43 — — Вы много говорили, — подтвердил Джим. — На чьем языке, хотел бы я знать? — воскликнул м-р Хэллуэй. Ему вдруг показалос
- Страница 32 из 43 — — Ребят нет дома. Ни того, ни другого. Они могут упустить прекрасную возможность. — Интересно, куда же они запропастилис
- Страница 33 из 43 — Стук-перестук! «Мое сердце!» — подумал Джим. «Чье это сердце? Мое или Джима?» — подумал Вилли. — Я вас слышу. — Губы м-р
- Страница 34 из 43 — — Н-да, — проговорил тот. — Не самое удачное из «случайных совпадений». Никто ничего не приобрел, но никто и не потерял.
- Страница 35 из 43 — Чарльз Хэллуэй открыл рот и издал совершенно неожиданный, в том числе и для себя самого, смешок. Ведьма отпрянула и заме
- Страница 36 из 43 — 46 Парад, в котором не осталось никакого порядка, растянулся чуть ли не на милю. Впереди вышагивали Джим и Вилли. Рядом
- Страница 37 из 43 — — Мальчик! — неожиданно крикнул Чарльз Хэллуэй… М-р Дарк вздрогнул. — Мне в помощь нужен парнишка-доброволец, — объяснил
- Страница 38 из 43 — — Покажи-ка даме свои зубы, Вилли! Вилли оскалился в сторону мишени. Ведьма побледнела, как мучной куль. Чарльз Хэллуэй
- Страница 39 из 43 — Старик рухнул на колени, собрание его двойников, постаревших на неделю, на месяц, год, пятьдесят, девяносто лет, повтори
- Страница 40 из 43 — — Посмотри, — тихо сказал отец. Впереди между шатрами двигалось диковинное шествие. В знакомом Электрическом Стуле, как
- Страница 41 из 43 — Вилли тянул к себе. Джим тянул к себе. Вилли упал на край дощатого круга. Оба уезжали в ночь! Теперь весь Вилли, полност
- Страница 42 из 43 — Из темноты выступали новые уроды. Лица их напоминали цветом несвежую постель — арену их поражений в битве за собственные
- Страница 43 из 43 — — Точно! Куда уж глупей! Нам только этого и надо, дурачина-простофиля! И гармошка дурацкая. И мотивчик тоже, я тебе скаж