Страница 24 из 27
3. Ибо поднялся на него народъ съ сѣвера, онъ обратитъ землю его въ пустыню, и никто не будетъ жить въ ней, отъ человѣка до скота: двинутся, уйдутъ.
4. Въ тѣ дни и въ то время, говоритъ Господь, придутъ сыны Израилевы, они и сыновья Іудины вмѣстѣ, будутъ ходить и плакать, пойдутъ и взыщутъ Господа Бога своего.
5. Будутъ спрашивать о пути въ Сіонъ, туда обративъ лица свои, придутъ и присоединятся1 къ Господу завѣтомъ вѣчнымъ, который не будетъ преданъ забвенію2.
6. Народъ Мой былъ какъ погибшія овцы, пастыри ихъ совратили ихъ и заставили блуждать3 по горамъ: съ горы на холмъ ходили,
7. Забыли ложе свое, всѣ, кто находили ихъ, пожирали4 ихъ, и враги ихъ говорили: „не пощадимъ5 ихъ“, ибо они согрѣшили предъ Господомъ, – жилищемъ правды6 – предъ Господомъ7, собирающимъ отцовъ ихъ.
8. Выходите изъ среды Вавилона и изъ земли Халдейской, выходите, и будьте, какъ козлы8 впереди овецъ9.
9. Ибо вотъ Я подниму и приведу на Вавилонъ сборища народовъ великихъ изъ земли сѣверной, и вооружатся противъ него, и тогда онъ будетъ взятъ, ибо стрѣла сильнаго и искуснаго воина10 не возвращается напрасно11.
10. И будетъ земля12 Халдейская разграблена, всѣ грабители ея насытятся, говоритъ Господь.
11. Ибо вы веселились и хвастались13, расхищая наслѣдіе Мое, скакали, какъ тельцы на травѣ, и бодали, какъ волы.
12. Посрамлена мать ваша, устыдилась родившая васъ, вотъ она (стала) послѣдняя изъ народовъ, (земля) пустынная, и непроходимая и сухая.
13. Отъ гнѣва Господня не будутъ (въ немъ) жить во вѣки, но весь будетъ опустошенъ, и всякій, проходящій чрезъ Вавилонъ, удивится и посвищетъ14 о всѣхъ язвахъ его.
14. Вооружайтесь противъ Вавилона всѣ сосѣди, натягивающіе лукъ, стрѣляйте въ него, не щадите стрѣлъ вашихъ, ибо онъ предъ Господомъ согрѣшилъ.
15. Возьмите его, руки его ослабѣли, твердыни15 его пали, рушились стѣны16 его, ибо это – возмездіе отъ Господа, отмстите ему: какъ онъ поступалъ, такъ поступайте и съ нимъ.
16. Истребите сѣющаго17 изъ Вавилона и держащаго серпъ во время жатвы; отъ меча Еллинскаго18 возвратится каждый къ своему народу и каждый въ свою землю убѣжитъ19.
17. Израиль – блуждающая овца, львы разогнали20 его: сначала поѣдалъ его царь Ассирійскій, а сей послѣдній, Навуходоносоръ, царь Вавилонскій, обглодалъ его кости.
18. Посему, такъ говоритъ Господь Вседержитель, Богъ Израилевъ: вотъ Я посѣщу21 царя Вавилонскаго и землю его, какъ Я посѣтилъ царя Ассирійскаго.
19. И снова возвращу Израиля на пажить его, и будетъ пастись въ Кармилѣ и Васанѣ, и въ горѣ Ефремовой, и въ Галаадѣ, и насытится душа его.
20. Въ тѣ дни и въ то время, говоритъ Господь, будутъ искать неправды Израиля, и не будетъ (ея), и грѣховъ Іуды, и не найдутся, ибо Я буду милостивъ къ оставшимся изъ нихъ1.
21. На землю повелителей взойди, и живущихъ въ ней накажи, раззори и истреби потомковъ ихъ2, говоритъ Господь, и сдѣлай все, что Я повелю тебѣ.
22. Шумъ войны и великое разрушеніе въ землѣ Халдейской.
23. Какъ сокрушился и раздробился молотъ всей земли! Какъ обратился Вавилонъ въ пустыню среди народовъ3!
24. Придутъ на тебя и будешь плѣненъ, и не узнаешь, что ты – Вавилонъ4, пойманъ и взятъ ты, ибо разгнѣвалъ Господа.
25. Открылъ Господь сокровищницу Свою и вынесъ сосуды гнѣва Своего, ибо дѣло у Господа Вседержителя въ землѣ Халдейской.
26. Ибо пришло время ея5: откройте сокровищницы ея и обыщите ее, какъ пещеру, и истребите ее, чтобы ничего отъ нея не осталось.
27. Высушите всѣ плоды ея, и пусть идутъ6 на закланіе. Горе имъ, ибо пришелъ день ихъ и время отмщенія имъ.
28. Голосъ (слышенъ)7 бѣгущихъ и убѣгшихъ изъ земли Вавилонской, что бы возвѣстить въ Сіонѣ о мщеніи Господа Бога нашего, о мщеніи за храмъ Его.
29. Возвѣстите (о нападеніи) на Вавилонъ многимъ8, всѣмъ напрягающимъ лукъ: окружите его войскомъ со всѣхъ сторонъ, чтобы никто изъ него не убѣжалъ, воздайте ему по дѣламъ его, во всемъ поступите съ нимъ такъ, какъ онъ поступалъ, ибо онъ возсталъ на Господа Бога, Святаго Израилева.
30. Посему падутъ юноши его на улицахъ его и всѣ воины его низвержены будутъ въ тотъ день, говоритъ Господь.
31. Вотъ Я противъ тебя, гордецъ9, говоритъ Господь Богъ10 Вседержитель11, ибо пришелъ день твой и время посѣщенія твоего.
32. И падетъ12 гордость твоя, и ниспровергнется13, и некому будетъ поднять его14, и зажгу огонь въ дубравѣ его, и поѣстъ всѣ окрестности его15.
33. Такъ говоритъ Господь Вседержитель: порабощеніе терпятъ сыны Израилевы и сыны Іудины всѣ вмѣстѣ, плѣнившіе ихъ поработили ихъ и не хотятъ отпустить ихъ.
34. Но Избавитель ихъ могущественъ, Господь Вседержитель – имя Ему, Онъ строго будетъ судить противниковъ Своихъ, чтобы избавить землю, и потрясетъ16 жителей Вавилона.
35. Мечъ на Халдеевъ, говоритъ Господь, и на жителей Вавилона, и на князей, и на мудрецовъ его.
36. Мечъ на волхвовъ его, и они обезумѣютъ17, мечъ на воиновъ его, и они ослабѣютъ18.
37. Мечъ на коней его и на колесницы его, и на всѣ другіе народы19, находящіеся среди его? и будутъ какъ женщины, мечъ на сокровища его, и они будутъ расхищены.
38. Мечъ на воды его, и онѣ устыдятся, ибо это земля идоловъ, и они хвалились островами.
39. Посему привидѣнія поселятся на островахъ1 и будутъ жить въ немъ во вѣки, и не будетъ построенъ2 въ роды родовъ.
40. Какъ ниспровергъ Господь Содому и Гоморру и сосѣдніе съ ними города, говоритъ Господь, такъ и тамъ не поселится человѣкъ и не поживетъ въ немъ сынъ человѣческій.
41. Вотъ, народъ идетъ съ сѣвера и народъ великій, и многіе цари возстанутъ отъ краевъ земли.
42. Держатъ луки и щиты, грозны и немилостивы3: голосъ ихъ, какъ море, зареветъ, сядутъ на коней, приготовлены, какъ огонь4, на войну противъ тебя, дочь Вавилона.
43. Услышалъ царь Вавилонскій слухъ о нихъ и ослабѣли руки его, скорбь объяла его и болѣзнь, какъ жену раждающую.
44. Вотъ, какъ левъ выйдетъ изъ за волнъ5 Іордана на мѣсто Еѳана6, но Я скоро удалю7 ихъ отъ него и всякаго юношу поставлю надъ нимъ8, ибо кто подобенъ Мнѣ? и кто можетъ противостоять Мнѣ? и какой пастырь воспротивится Мнѣ?
45. Посему выслушайте опредѣленіе Господне, какое Онъ постановилъ о Вавилонѣ, и намѣренія Его, какія Онъ возымѣлъ о землѣ9 Халдейской: неужели не погибнутъ10 ягнята овецъ ихъ и не будетъ (вмѣстѣ съ ними)11 разбросано12 пастбище ихъ?
46. Отъ шума плѣненія Вавилона потрясется земля и вопль среди народовъ слышенъ будетъ13,
Глава пятьдесятъ первая.
1. Такъ говоритъ Господь: вотъ Я подниму на Вавилонъ и на жителей Халдеи знойный губительный вѣтръ.
2. И пошлю на Вавилонъ обидчиковъ, они нагло унизятъ его и опустошатъ землю его, ибо бѣдствіе на Вавилонъ (придетъ) со всѣхъ сторонъ, въ день несчастія его.
3. Пусть напрягаетъ14 напрягающій лукъ свой, и пусть одѣвается въ броню свою, и не щадите юношей его, и истребите войско его.
4. И падутъ пораженные въ землѣ Халдейской и пронзенные на дорогахъ ея.
5. Ибо не овдовѣли Израиль и Іуда отъ Бога своего, отъ Господа Вседержителя, ибо земля ихъ15 наполнилась неправдами предъ святыми Израиля16.
6. Бѣгите изъ среды Вавилона и спасайте каждый душу свою, чтобы не погибнуть въ неправдѣ17 его, ибо время отмщенія ему у Господа, Онъ воздастъ ему воздаяніе.
7. Вавилонъ – золотая чаша въ рукѣ Господней, опьянявшая всю землю, вино изъ нея пили (всѣ)18 народы и потряслись19.
8. Внезапно палъ Вавилонъ и разбился, плачьте о немъ, возьмите лекарства20 для болѣзни его, можетъ быть онъ исцѣлѣетъ.
9. Врачевали мы Вавилонъ, но онъ не исцѣлился, оставимъ его, и пойдемъ каждый въ свою землю1, потому что приговоръ о немъ дошелъ до небесъ и поднялся даже до звѣздъ.
10. Господь произнесъ2 Свой приговоръ, идите и возвѣстимъ въ Сіонѣ дѣла Господа Бога нашего.
11. Острите3 стрѣлы, наполняйте колчаны: возбудилъ Господь духъ царей Мидскихъ, потому что гнѣвъ Его на Вавилонъ, чтобы погубить его, ибо это – мщеніе Господа, мщеніе за народъ4 Его.
12. На стѣнахъ Вавилона поднимите знамя, поставьте стражу5, приготовьте6 сторожей, приготовьте оружіе, ибо Господь какъ помыслилъ7, такъ и совершитъ, что сказалъ Онъ о жителяхъ Вавилона.
13. О, живущій8 при великихъ водахъ и богатый9 сокровищами своими! Поистинѣ пришелъ конецъ твой, жадности10 твоей (конецъ).
14. Ибо поклялся Господь силъ мышцею Своею (говоря): „наполню Я тебя людьми, какъ саранчею, и поднимутъ крикъ на тебя нападающіе“11.