Страница 2 из 8
Настася. Швыбзик.
АНРПЗСГ Артишоки и т.д.
Да хранит Тебя Господь Бог, мой дорогой Папа.
Письмо Анастасии Николаевны. 28 октября. Вторник
Мой золотой и хороший Папа Душка!
Мы только что кончили обедать. Вот я Тебе посылаю мою хорошую карточку. Я уверена, что Ты очень будешь рад. Я сидела сегодня с нашим солдатом и я ему помогала читать, это было мне очень приятно. Он у нас начал учиться читать и писать. Еще двое бедных умерло вчера, еще мы сидели с ними. Мама сегодня вечером уезжает с Ольгой, Татьяной, Олей1 и Аней в Псков. Сегодня было пять градусов тепла, и шел снег с дождем и был довольно сильный ветер, но не гулыга. Сейчас Ортипо бегает с Татьяной по комнате. У Мама в девять часов будет Маклаков и Малама придет тоже, это очень приятно. Я с этой карточкой снялась в зеркало и это было трудно, потому что у меня руки тряслись. Как Николай Павлович? Вот и запачкала, потому что Ольга мне помешала. У меня было сегодня семь уроков, а завтра четыре или пять. Только что пришла, окончив маленького губернатора. Это было очень приятно. Да-с! Я давно не писала тете Ольге. <Приписка Ольги> Целую тебя, золотой мой Папа душка, и еду Псков. Твой Елисаветградец О. Р. <Конец приписки> Ольга бьет Мари, а Мари орет, как дура Драгун, большая дура. Вот Малама и пришел, сидит на стуле с сестрами. Ольга просила еще раз поцеловать Тебя очень крепко. Я уже мылась, и надо теперь мне идти спать. Завтра кончу писать Тебе. Мама просила сказать, что она переговорила с Маклаковым2, что он все устроил и что все хорошо.
Очень крепко она Тебя целует и очень жалеет, что не может написать, потому что времени ей нет. Татьяна крепко целует.
Здравствуй, Ваше Императорское Величество. С добрым утром. Иду пить чай. Спала хорошо без Мама и сестер. У меня сейчас русский урок и Петр Васильевич3 читает нам "Записки охотника" Тургенева. Очень интересно. Мария и я работаем, я на у спицах, а Мария крючком. Сегодня 5 градусов тепла, весь снег ушел и ветер есть. Сейчас у меня будет арифметика. Мы с Марией хотим пойти к нашим солдатам. Один не умеет грамоте, вот я ему и понесу тетрадку и карандаш. Потом, наверно, пойдем в склад. Вот дождь пошел, пакостно. Алексей получил от Тебя письмо, и он ужасно был рад. Мы уже завтракали. Теперь мы с Мари пойдем к нам в госпиталь, к нам туда привезли Николаева, бывшего офицера сводного полка. Всего Тебе хорошего желаю. Кланяюсь Николаю Павловичу. Крепко 1 000 000 раз Тебя целую, Твоя преданная и верная, любящая Тебя Твоя дочь 13-летняя раба Божья
Настасья (Швыбзик).
Да хранит Тебя Бог! Приезжай!!! Скорее.
г-------------------------------------------------------
1 Ольга Евгеньевна Бюцева - фрейлина Александры Федоровны.
2 Маклаков Николай Алексеевич - Мин. внутр. дел. Александра Федоровна обговаривала с ним тему в защиту крымских татар.
3 Петр Васильевич Петров - учитель русского языка.
L_______________________________________________________
1915
Письмо Анастасии Николаевны. 25 января
Мой золотой Папа Душка!
Сейчас мы поедем в церковь. Теперь чудная погода, солнце так хорошо светит. Вчера пришел Мама поезд с ранеными. Я бы хотела быть с Тобою! Потом я кончу письмо, а то опоздаю в церковь. Вот мы только что приехали из нашего лазарета. К нам приехало 11 нижних чинов. И один бедный молодой офицер, который был контужен в голову и поэтому он не говорит и едва-едва слышит. Я получила письмо от солдата. Мы были на свадьбе Глиндемана, он 3-го стрелкового полка. Его теперешняя жена мила и очень молода. Их свадьба была в дворцовой нижней церкви. Были, конечно, до этого путаницы, потому что не знали, где она будет, и бедный Глиндеман бегал и не знал, что ему было делать. Сейчас мы будем пить чай, но Мама и Ольга и Татьяна не приехали еще из Большого дворца. Они уже там больше часу. Кланяюсь Николаю Павловичу и Мордвинову тоже. Вачнадзе уже ходит, он нижегородец. Ну вот все сказала, что мы делали.
Целую тетю Ольгу.
До свидания, Папа Душка.
Крепко Тебя целую, любящая Тебя Твоя дочь
Настася Швыбзик
АНРПКЗСГ
Господь с Тобой!
Спи хорошо и увидь меня во сне.
Письмо Анастасии Николаевны. 30 января 1915 г. Царское Село
Мой дорогой Папа Душка!
Очень благодарю тебя за поцелуи. Я тебе так мало пишу, но времени нет. Мы только что приехали с катанья. Я научила "Ортипо" служить и сегодня давать лапу очень хорошо дает такая душка. Теперь мы поедем в наш лазарет. Утром были у Ани. Сестры Ольга и Татьяна поехали в Петроград. Татьяна Андреевна, которая с тетей (Ольгой) она мне написала, что ты когда был у тети, то ты курил папироску, она взяла себе, а пепел отдала офицерам, и пепельница была ее. Дядя Петя завтракал с нами. Радуюсь тебя улицызреть скоро. Крепко очень Тебя целую. Любящая тебя твоя дочь 13 летняя,
Настася. Швыбзик. АНРИКЗС.
Храни Тебя Бог. Спи хорошо.
Открытка Анастасии Николаевны
Христос Воскресе! + От всего моего маленького сердца поздравляю Тебя мой дорогой и золотой Папа Душка. Будь счастлив и здоров. Крепко 1000 раз целую.
Любящая дочь АНРИКЗС. Настаська. Швыбзик.
1915 г. Пасха. [23 марта].
Письмо Анастасии Николаевны. 12 апреля
Мой золотой Папа!
Мы только что кончили обедать, и Швыбзик возится с Ортипо ужасно. Сегодня мы утром были в церкви, как всегда. Потом завтракали. Потом Ольга, Мария и Татьяна катались, и старшие сами управляли. Мама и Аня сидели на балконе. Мы потом поехали в местный лазарет к раненым. Их же там 100 с чем-то, и там был один Мама крымец1 черный, как агат. Потом мы еще поехали в лазарет Сибирского банка, там 50 нижних чинов. Утром сегодня шел дождь, но потом было чудное солнышко и как-то парило. В 5 часов мы поехали к Ане, там был Шведов, Зборовский и Деменьков, очень было хорошо. Мы пили чай в столовой и почти все время там играли в разные игры. Швыбзик, конечно, был там. Виктор Эрастович думает, что Швыбзик будет хороший водолаз. Пруд перед подъездом, почти там нет льда, так приятно. Ольга играет на рояле. Так скучно, завтра уроки. Я хочу поехать завтра на велосипеде. Мне так стыдно, что мысли у меня так разбросаны. "Райский сад" почти весь был в воде. Как хорошо, что Ты мог везде побывать, и в Перемышле. Мама была ужасно рада получить от Тебя телеграмму. Нагорный сказал, что по краям льда нельзя ходить и что лед уже гораздо мягче, но он не мог колоть его, так как гулял, кажется. Мама читает письма от солдат2, одно так мило, что ужас, вот оно: "Ее Императорскому Величеству Государыне Императрице Александре Феодоровне. Милостивейшая Государыня! Ваши Пасхальные подарки солдат преобразили!
Все исполнились непреодолимой крепости и мужества. Как Святые Апостолы в День сошествия на них Святаго Духа заговорили тогда на разных языках, так и мы теперь выражаем свою радость самыми разнообразными явлениями, только с затаенным трепетом. Безгранично преданный Вашему Императорскому Величеству воин передовых позиций 183-го пехотного Пултуского полка, всегда готового дать ответ". Мило. Вот еще одно. Я перепишу с ошибками. Письмо 1915 года 5 апреля. "Вопервых строках моего письма здраствуй дорогая моя Мамаша ваша Императорская Величества Государиня Императрица Александра Федоровна кланица Ваш сыночек Федор Иванович Кланяюсь я вам ниско и жилаю я от Господа Бого доброго здоровья и и от нас всех христиан намногая лета Получил я Вашу Посылку 4 апр. Получил Федор Иванович".
Вот. Наверно, Аню опять привезут сюда, как каждый день была. Сейчас пойду выжимать апельсин и на урок.
Крепко Тебя целую.
Твоя дочь верная и преданная
Швыбзик АНРПКЗС - Настасья
Храни Тебя Бог
Кланяйся Николаю Павловичу и др.
г-------------------------------------------------------
1 Крымского Ее Императорского Величества Александры Федоровны полка.
2 В государственном архиве РФ в личном фонде Императрицы (Ф 640 ОП. 1 д. 2.) хранится около 6 тысяч почтовых открыток от воинов действующей армии, в которых они искренне благодарят "Свою Матушку Царицу" за присланные подарки.
L_______________________________________________________
Письмо Анастасии Николаевны. 14 июня 1915 г.
Мой золотой Папа Душка. Мы только что завтракали на балконе, так приятно. За Обедней пели "Господи помилуй" Чайковского и мы все думали о Тебе Папа Душка. Вчера вечером мы были у Ани там были Деменков Шведов и Зборовский. Мы должны были репетировать нашу штуку1. Мы умирали со смеху глядя на играющих и сегодня в пять с половиной мы пойдем к Ане с Алексеем. Алексей захотел поехать с мальчиками Деревенки и с Колей в Петергоф, он Тебе завтра кажется напишет об этом. Конечно, дядя Павел будет пить чай у нас. Так скучно. Мария получила много подарков и массу вещей с "Собственной дачи" из Петергофа. Мы с Марией недавно играли в тенис я надеюсь, что скоро будем играть опять. Вчера у нас обедала Мария Борятинская она уезжает в Киев, кажется на похороны брата. Мы почти все время когда дома бываем то сидим с Мама на балконе и обедали тоже. Завтра дежурный Деменков, так что наверно его увидим. "Ортипо" вносится в комнату и долго бегает и ищет Тебя и не находя Тебя прыгает к Мама на колени. Я бы ужасно хотела бы быть с Тобой. Я сейчас сижу и жру марковку и редиску так вкусно. Теперь в 11 часов я хожу к Алексею и жру с наслаждением пробу, и все почти учителя тоже принимают в этом участие. А все таки скучно без душки "Швыбзика" ... Вчера мы были с Мама в Красном Кресте там очень хорошо. Теперь много солнца.